diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
index e70592627..7daff40d5 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
@@ -38,7 +38,7 @@
     <message>
         <source>DEP_OBJECT</source>
         <translation type="unfinished">L&apos;objet choisi a été utilisé pour créer un autre objet.
-Il n&apos;est pas possible de le supprimer </translation>
+La suppression de cet objet peut entrainer un export python invalide. </translation>
     </message>
     <message>
         <source>DEVIDE_EDGE_NEW_OBJECT_NAME</source>