ForkMaster/geom
1
0
Fork 0
mirror of https://git.salome-platform.org/gitpub/modules/geom.git synced 2024-11-12 00:29:18 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files for isses 22094, 22178, 22179

Browse Source
This commit is contained in:
vsr 2013-05-27 13:30:19 +00:00
parent 39637ce611
commit 9c34f9e0a4
2 changed files with 50 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts
View File

@ -4558,18 +4558,6 @@ Please, select face, shell or solid and try again</translation>
<source>STB_FUSE_EDGES</source>
<translation>Fuse collinear edges within a wire</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES_TITLE</source>
<translation>Union faces</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES</source>
<translation>Object to unite faces</translation>
</message>
<message>
<source>UNION_FACES_NEW_OBJ_NAME</source>
<translation>UnionFaces</translation>
</message>
<message>
<source>TOP_UNION_FACES</source>
<translation>Union faces</translation>
@ -5919,4 +5907,19 @@ Do you want to create new material?</translation>
<translation>P&amp;ublish And Close</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RepairGUI_UnionFacesDlg</name>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES_TITLE</source>
<translation>Union faces</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES</source>
<translation>Object to unite faces</translation>
</message>
<message>
<source>UNION_FACES_NEW_OBJ_NAME</source>
<translation>UnionFaces</translation>
</message>
</context>
</TS>

35
src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
View File

@ -1674,6 +1674,10 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau</translation>
<source>GEOM_SEWING_TITLE</source>
<translation>Couture topologique</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_ALLOW_NON_MANIFOLD</source>
<translation type="unfinished">Allow Non Manifold</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_SHAPE</source>
<translation>Forme</translation>
@ -4554,6 +4558,18 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau</translation>
<source>STB_FUSE_EDGES</source>
<translation>Fusionner les arêtes collinéaires au sein d&apos;un contour</translation>
</message>
<message>
<source>TOP_UNION_FACES</source>
<translation type="unfinished">Union faces</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_UNION_FACES</source>
<translation type="unfinished">Union Faces</translation>
</message>
<message>
<source>STB_UNION_FACES</source>
<translation type="unfinished">Union faces</translation>
</message>
<message>
<source>TOP_NORMALE</source>
<translation>Vecteur normal à une face</translation>
@ -4907,6 +4923,10 @@ le paramètre &apos;%1&apos; aux préférences du module Géométrie.</translati
<source>JUNCTION_FACE_3</source>
<translation>Jonction 3</translation>
</message>
<message>
<source>INTERNAL_FACES</source>
<translation type="unfinished">Internal faces</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_PLUGINS_OTHER</source>
<translation>Autre</translation>
@ -5887,4 +5907,19 @@ Voulez-vous en créer un nouveau ?</translation>
<translation>P&amp;ublier et fermer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>RepairGUI_UnionFacesDlg</name>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES_TITLE</source>
<translation type="unfinished">Union faces</translation>
</message>
<message>
<source>GEOM_UNION_FACES</source>
<translation type="unfinished">Object to unite faces</translation>
</message>
<message>
<source>UNION_FACES_NEW_OBJ_NAME</source>
<translation type="unfinished">UnionFaces</translation>
</message>
</context>
</TS>