diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
index 6a506ac76..8f0b1cf93 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_fr.ts
@@ -2908,6 +2908,10 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau
Afficher l'orientation des arêtes
+
+
+ Show Vertices
+ Préférences
@@ -3076,6 +3080,14 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau
Cacher l'orientation de l'arête
+
+
+ Show Vertices
+
+
+
+ Hide Vertices
+ Filaire
@@ -3772,6 +3784,10 @@ Choisissez une face, une coque ou un solide et essayez de nouveau
Afficher l'orientation des arêtes
+
+
+ Show Vertices
+ Ajoute une texture
diff --git a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
index 25a9bff66..11b374459 100644
--- a/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
+++ b/src/GEOMGUI/GEOM_msg_ja.ts
@@ -2891,6 +2891,10 @@
ベクトル方向表示
+
+
+ Show Vertices
+ 設定
@@ -3063,6 +3067,14 @@
エッジの方向を非表示
+
+
+ Show Vertices
+
+
+
+ Hide Vertices
+ ワイヤ フレーム
@@ -3759,6 +3771,10 @@
エッジの方向を表示します。
+
+
+ Show Vertices
+ テクスチャを追加します。