Localization fixing

src/CurveCreator/CurveCreator_NewSectionDlg.cxx

@@ -46,12 +46,12 @@ CurveCreator_NewSectionDlg::CurveCreator_NewSectionDlg( QWidget *parent, bool en
   QFrame* aCoordFrame = new QFrame( aFrame );
   QGridLayout* aCoordLayout = new QGridLayout( aCoordFrame );
 
-  QLabel* aLbl = new QLabel(tr("NAME"), this);
+  QLabel* aLbl = new QLabel(tr("SECTION_NAME"), this);
   myName = new QLineEdit(this);
   aCoordLayout->addWidget(aLbl, 0, 0);
   aCoordLayout->addWidget(myName, 0 , 1);
 
-  aLbl = new QLabel(tr("LINE_TYPE"));
+  aLbl = new QLabel(tr("SECTION_LINE_TYPE"));
   myLineType = new QComboBox(this);
 
   SUIT_ResourceMgr* aResMgr = SUIT_Session::session()->resourceMgr();
@@ -60,13 +60,13 @@ CurveCreator_NewSectionDlg::CurveCreator_NewSectionDlg( QWidget *parent, bool en
 
 //  QPixmap aPolylinePixmap = QPixmap(tr(":images/ICON_POLYLINE"));
 //  QPixmap aSplinePixmap = QPixmap(tr(":images/ICON_SPLINE"));
-  myLineType->addItem(aPolylinePixmap, tr("POLYLINE_TYPE"));
+  myLineType->addItem(aPolylinePixmap, tr("SECTION_POLYLINE_TYPE"));
-  myLineType->addItem(aSplinePixmap, tr("SPLINE_TYPE"));
+  myLineType->addItem(aSplinePixmap, tr("SECTION_SPLINE_TYPE"));
   myLineType->setCurrentIndex(0);
   aCoordLayout->addWidget(aLbl, 1, 0);
   aCoordLayout->addWidget(myLineType, 1 , 1);
 
-  aLbl = new QLabel(tr("LINE_CLOSED"));
+  aLbl = new QLabel(tr("SECTION_LINE_CLOSED"));
   myIsClosed = new QCheckBox(this);
   aCoordLayout->addWidget(aLbl, 2, 0);
   aCoordLayout->addWidget(myIsClosed, 2, 1);
@@ -78,8 +78,8 @@ CurveCreator_NewSectionDlg::CurveCreator_NewSectionDlg( QWidget *parent, bool en
   myBtnFrame = new QFrame( aFrame );
   QHBoxLayout* aBtnsLayout = new QHBoxLayout( myBtnFrame );
 
-  myAddBtn = new QPushButton( tr( "ADD_BTN" ), myBtnFrame );
+  myAddBtn = new QPushButton( tr( "SECTION_ADD_BTN" ), myBtnFrame );
-  myCancelBtn = new QPushButton( tr( "CANCEL" ), myBtnFrame );
+  myCancelBtn = new QPushButton( tr( "SECTION_CANCEL_BTN" ), myBtnFrame );
 
   connect( myAddBtn,  SIGNAL( clicked() ), this, SIGNAL( addSection() ) );
   connect( myCancelBtn, SIGNAL( clicked() ), this, SIGNAL( cancelSection() ) );
@@ -113,12 +113,12 @@ void CurveCreator_NewSectionDlg::setEditMode( bool isEdit )
 {
   myIsEdit = isEdit;
   if( myIsEdit ){
-    myAddBtn->setText(tr("OK"));
+    myAddBtn->setText(tr("SECTION_OK_BTN"));
     myAddBtn->disconnect( SIGNAL( clicked() ) );
     connect( myAddBtn, SIGNAL( clicked() ), this, SIGNAL( modifySection() ) );
   }
   else{
-    myAddBtn->setText(tr("ADD_BTN"));
+    myAddBtn->setText(tr("SECTION_ADD_BTN"));
     myAddBtn->disconnect( SIGNAL( clicked() ) );
     connect( myAddBtn, SIGNAL( clicked() ), this, SIGNAL( addSection() ) );
   }

src/CurveCreator/CurveCreator_TableView.cxx

@@ -104,10 +104,10 @@ CurveCreator_TableView::CurveCreator_TableView( CurveCreator_ICurve* theCurve,
   setColumnWidth( 0, SECTION_NAME_COLUMN_WIDTH );
   setColumnWidth( 1, POINT_INDEX_COLUMN_WIDTH );
   QStringList aLabels;
-  QString aCoord1 = theCoordTitles.size() > 0 ? theCoordTitles[0] : tr( "X" ); // tr( "X_POSITION_LBL" )
+  QString aCoord1 = theCoordTitles.size() > 0 ? theCoordTitles[0] : tr( "TABLE_X" ); // tr( "X_POSITION_LBL" )
-  QString aCoord2 = theCoordTitles.size() > 1 ? theCoordTitles[1] : tr( "Y" ); // tr( "Y_POSITION_LBL" )
+  QString aCoord2 = theCoordTitles.size() > 1 ? theCoordTitles[1] : tr( "TABLE_Y" ); // tr( "Y_POSITION_LBL" )
   //aLabels << tr( "SECTION_LABEL" ) << tr( "IDENTIFIER_LABEL" ) << aCoord1 << aCoord2;
-  aLabels << tr( "Section" ) << "Index" << aCoord1 << aCoord2;
+  aLabels << tr( "TABLE_SECTION" ) << tr("TABLE_INDEX") << aCoord1 << aCoord2;
   setHorizontalHeaderLabels( aLabels );
 }
 

src/CurveCreator/CurveCreator_Widget.cxx

@@ -93,7 +93,7 @@ CurveCreator_Widget::CurveCreator_Widget(QWidget* parent,
   connect( myNewSectionEditor, SIGNAL(modifySection()), this, SLOT(onModifySection()) );
   connect( myNewSectionEditor, SIGNAL(cancelSection()), this, SLOT(onCancelSection()) );
 
-  QGroupBox* aSectionGroup = new QGroupBox(tr("Sections"),this);
+  QGroupBox* aSectionGroup = new QGroupBox(tr("SECTION_GROUP_TITLE"),this);
 
   mySectionView = new CurveCreator_TreeView(myCurve, aSectionGroup);
   mySectionView->setSelectionMode( QTreeView::ExtendedSelection );
@@ -105,7 +105,7 @@ CurveCreator_Widget::CurveCreator_Widget(QWidget* parent,
   connect( myLocalPointView, SIGNAL( cellChanged( int, int ) ),
            this, SLOT( onCellChanged( int, int ) ) );
 
-  QToolBar* aTB = new QToolBar(tr("TOOL_BAR_TLT"), aSectionGroup);
+  QToolBar* aTB = new QToolBar(tr("SECTION_GROUP_TITLE"), aSectionGroup);
 //    QToolButton* anUndoBtn = new QToolButton(aTB);
 
   SUIT_ResourceMgr* aResMgr = SUIT_Session::session()->resourceMgr();
@@ -174,12 +174,12 @@ CurveCreator_Widget::CurveCreator_Widget(QWidget* parent,
   connect(anAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(onUncloseSections()) );
 
   anAct = createAction( SET_SECTIONS_POLYLINE_ID, tr("SET_SECTIONS_POLYLINE"), 
-                        aPolylinePixmap, tr("SET_POLYLINE_TLT"), 
+                        aPolylinePixmap, tr("SET_SECTIONS_POLYLINE_TLT"), 
                         QKeySequence(Qt::ControlModifier|Qt::Key_E) );
   connect(anAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(onSetPolyline()) );
 
   anAct = createAction( SET_SECTIONS_SPLINE_ID, tr("SET_SECTIONS_SPLINE"), aSplinePixmap, 
-                        tr("SET_SPLINE_TLT"), QKeySequence(Qt::ControlModifier|Qt::Key_R) );
+                        tr("SET_SECTIONS_SPLINE_TLT"), QKeySequence(Qt::ControlModifier|Qt::Key_R) );
   connect(anAct, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(onSetSpline()) );
 
   anAct = createAction( REMOVE_ID, tr("REMOVE"), aRemovePixmap, tr("REMOVE_TLT"), 

src/CurveCreator/CurveCreator_Widget.h

@@ -45,7 +45,6 @@ class QAction;
 class QPixmap;
 class CurveCreator_TableView;
 class CurveCreator_TreeView;
-class CurveCreator_NewPointDlg;
 class CurveCreator_NewSectionDlg;
 
 class CURVECREATOR_EXPORT CurveCreator_Widget : public QWidget

src/GEOMGUI/GEOM_msg_en.ts

@@ -5153,6 +5153,22 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
         <source>CC_PNT_ITEM_X_Y_Z</source>
         <translation>X=%1, Y=%2, Z=%3</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TABLE_SECTION</source>
+        <translation>Section</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TABLE_INDEX</source>
+        <translation>Index</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TABLE_X</source>
+        <translation>X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TABLE_Y</source>
+        <translation>Y</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>BasicGUI_CurveDlg</name>
@@ -5394,74 +5410,39 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
         <translation>Face 2 V</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>CurveCreator_NewPointDlg</name>
-    <message>
-        <source>ADD_NEW_POINT</source>
-        <translation>Add new points</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X_COORD</source>
-        <translation>X</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y_COORD</source>
-        <translation>Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z_COORD</source>
-        <translation>Z</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ADD_BTN</source>
-        <translation>Add</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ADD_CONTINUE_BTN</source>
-        <translation>Add and continue</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ADD_NEW_POINT_TO_%1</source>
-        <translation>Add new point to %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SET_POINT_COORDINATES</source>
-        <translation>Set point coordinates</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>CurveCreator_NewSectionDlg</name>
     <message>
-        <source>NAME</source>
+        <source>SECTION_NAME</source>
         <translation>Name</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>LINE_TYPE</source>
+        <source>SECTION_LINE_TYPE</source>
         <translation>Type</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>POLYLINE_TYPE</source>
+        <source>SECTION_POLYLINE_TYPE</source>
         <translation>Polyline</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SPLINE_TYPE</source>
+        <source>SECTION_SPLINE_TYPE</source>
         <translation>Spline</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>LINE_CLOSED</source>
+        <source>SECTION_LINE_CLOSED</source>
         <translation>Closed</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
+        <source>SECTION_ADD_BTN</source>
-        <translation>Ok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ADD_BTN</source>
         <translation>Add</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>ADD_CONTINUE_BTN</source>
+        <source>SECTION_OK_BTN</source>
-        <translation>Add and continue</translation>
+        <translation>Ok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SECTION_CANCEL_BTN</source>
+        <translation>Cancel</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ADD_NEW_SECTION</source>
@@ -5486,11 +5467,7 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
 <context>
     <name>CurveCreator_Widget</name>
     <message>
-        <source>CURVE_NAME_TLT</source>
+        <source>SECTION_GROUP_TITLE</source>
-        <translation>Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SECTION_GROUP_TLT</source>
         <translation>Sections</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5517,22 +5494,6 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
         <source>NEW_SECTION_TLT</source>
         <translation>Insert new section</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_SECTION_BEFORE</source>
-        <translation>Insert section before</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_SECTION_BEFORE_TLT</source>
-        <translation>Insert section before</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_SECTION_AFTER</source>
-        <translation>Insert section after</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_SECTION_AFTER_TLT</source>
-        <translation>Insert section after</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>ADDITION_MODE</source>
         <translation>Addition mode</translation>
@@ -5557,18 +5518,6 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
         <source>DETECTION_MODE_TLT</source>
         <translation>Detection mode</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_POINT_BEFORE</source>
-        <translation>Insert point before</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_POINT_BEFORE_TLT</source>
-        <translation>Insert point before</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>INSERT_POINT_AFTER</source>
-        <translation>Insert point after</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>CLOSE_SECTIONS</source>
         <translation>Set closed</translation>
@@ -5617,22 +5566,6 @@ Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specif
         <source>JOIN_TLT</source>
         <translation>Join selected sections</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>STEP_UP</source>
-        <translation>Move up</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>STEP_UP_TLT</source>
-        <translation>Move selected objects up</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>STEP_DOWN</source>
-        <translation>Move down</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>STEP_DOWN_TLT</source>
-        <translation>Move selected objects down</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>CLEAR_ALL</source>
         <translation>Clear all</translation>