mirror of
https://git.salome-platform.org/gitpub/modules/geom.git
synced 2025-01-01 04:10:34 +05:00
6477 lines
192 KiB
XML
6477 lines
192 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
<TS version="2.0" language="en_US">
|
|
<context>
|
|
<name>@default</name>
|
|
<message>
|
|
<source>BRep_API: command not done</source>
|
|
<translation>Error: can't build object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PAL_NOT_DONE_ERROR</source>
|
|
<translation>Operation aborted</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CHANGE_ORIENTATION_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>Invert</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE_WIDTH_TLT</source>
|
|
<translation>Select Edge Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ISOS_WIDTH_TLT</source>
|
|
<translation>Select Isos Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CLOSE_CONTOUR_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>CloseContour</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DEP_OBJECT</source>
|
|
<translation>One or more selected objects are used to create another ones or referenced from other modules.
|
|
Removal of these objects can result in invalid Python dump.
|
|
|
|
Do you still want to delete these objects?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DEVIDE_EDGE_NEW_OBJECT_NAME</source>
|
|
<translation>NewObject</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ERROR_SHAPE_TYPE</source>
|
|
<translation>Object of incorrect type selected!
|
|
Please, select face, shell or solid and try again</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 10</source>
|
|
<translation>the Classifier is NULL</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 11</source>
|
|
<translation>the Shape is NULL</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 12</source>
|
|
<translation>Unallowed Type of Sub-shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 13</source>
|
|
<translation>Unallowed State</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 15</source>
|
|
<translation>Unallowed Surface Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 20</source>
|
|
<translation>Triangulation is not Found</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 30</source>
|
|
<translation>Can not Obtain the Line From the Link</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 40</source>
|
|
<translation>A Point Can Not Be Classified</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source> iErr : 41</source>
|
|
<translation>Invalid Data for Classifier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_2D_CONTINUTY</source>
|
|
<translation>2D continuity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_2D_CURVE_MODE</source>
|
|
<translation>2D curve mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_2D_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>2D tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3D_CONTINUTY</source>
|
|
<translation>3D continuity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3D_CURVE_MODE</source>
|
|
<translation>3D curve mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3D_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>3D tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3_POINTS</source>
|
|
<translation>3 points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ADD_POINT</source>
|
|
<translation>Add point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGLES</source>
|
|
<translation>Angles</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGLE_2</source>
|
|
<translation>Angle 2 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGLE_1</source>
|
|
<translation>Angle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGLE_STEP</source>
|
|
<translation>Angular step :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARC_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Arc of ellipse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARC</source>
|
|
<translation>Arc</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARCHIMEDE</source>
|
|
<translation>Archimede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARCHIMEDE_TITLE</source>
|
|
<translation>Archimede Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARC_TITLE</source>
|
|
<translation>Arc Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ARGUMENTS</source>
|
|
<translation>Arguments</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_AXE_MIRROR</source>
|
|
<translation>Axis Mirror</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_AXIS</source>
|
|
<translation>Axis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BASE</source>
|
|
<translation>Base</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BASE_OBJECT</source>
|
|
<translation>Base Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BASE_POINT</source>
|
|
<translation>Base Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BEZIER</source>
|
|
<translation>Bezier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BINORMAL</source>
|
|
<translation>BiNormal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK</source>
|
|
<translation>Hexahedral Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCKS_COMPOUND</source>
|
|
<translation>BlocksCompound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_EXPLODE</source>
|
|
<translation>Sub Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_EXPLODE_TITLE</source>
|
|
<translation>Sub Blocks Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_MULTITRSF</source>
|
|
<translation>Block Multi-Transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_MULTITRSF_DOUBLE</source>
|
|
<translation>Multi-Transformation Double</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_MULTITRSF_SIMPLE</source>
|
|
<translation>Multi-Transformation Simple</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_MULTITRSF_TITLE</source>
|
|
<translation>Block Multi-Transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BLOCK_TITLE</source>
|
|
<translation>Hexahedral Solid Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BNDBOX</source>
|
|
<translation>Bounding Box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BNDBOX_OBJDIM</source>
|
|
<translation>Object And Its Dimensions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BNDBOX_TITLE</source>
|
|
<translation>Bounding Box Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BOX</source>
|
|
<translation>Box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BOX_OBJ</source>
|
|
<translation>Dimensions At Origin</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BOX_TITLE</source>
|
|
<translation>Box Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BSplineRestriction</source>
|
|
<translation>BSplineRestriction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_APPLY</source>
|
|
<translation>&Apply</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_CANCEL</source>
|
|
<translation>&Cancel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_CLOSE</source>
|
|
<translation>&Close</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_CLOSE_SKETCH</source>
|
|
<translation>Sketch Closure</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_END_SKETCH</source>
|
|
<translation>Sketch Validation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_EXPLODE</source>
|
|
<translation>&Explode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_HELP</source>
|
|
<translation>&Help</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_NO</source>
|
|
<translation>&No</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_OK</source>
|
|
<translation>O&k</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_APPLY_AND_CLOSE</source>
|
|
<translation>A&pply and Close</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUT_YES</source>
|
|
<translation>&Yes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BY_LENGTH</source>
|
|
<translation>By length</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BY_PARAMETER</source>
|
|
<translation>By parameter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CENTER</source>
|
|
<translation>Center</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CENTER_DEFAULT</source>
|
|
<translation>(Origin by default)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CENTER_POINT</source>
|
|
<translation>Center Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CENTRAL_POINT</source>
|
|
<translation>Central Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER</source>
|
|
<translation>Chamfer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_ABORT</source>
|
|
<translation>Chamfer can't be computed with %1 and %2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_ALL</source>
|
|
<translation>Chamfer On Whole Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_EDGES</source>
|
|
<translation>Chamfer On Selected Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_FACES</source>
|
|
<translation>Chamfer On Selected Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_TITLE</source>
|
|
<translation>Chamfer Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHANGE_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Objects to change orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHANGE_DIRECTION</source>
|
|
<translation>Change direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHANGE_ORIENTATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Change orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Check and Improve Blocks Compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_FAILED</source>
|
|
<translation>Check failed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_ERRORS</source>
|
|
<translation>Errors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_HAS_ERRORS</source>
|
|
<translation>The Compound of Blocks has errors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_HAS_NO_ERRORS</source>
|
|
<translation>The Compound of Blocks has no errors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_BLOCKS_COMPOUND_SUBSHAPES</source>
|
|
<translation>Incriminated Sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GETNONBLOCKS_TITLE</source>
|
|
<translation>Get non-hexahedral solids and non-quadrangular faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GETNONBLOCKS</source>
|
|
<translation>Get non blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NONBLOCKS</source>
|
|
<translation>NonBlocksGroup</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_INFOS</source>
|
|
<translation>Object And Its Topological Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_SHAPE</source>
|
|
<translation>Check Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_TITLE</source>
|
|
<translation>Check Shape Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_SELF_INTERSECTIONS</source>
|
|
<translation>Detect Self-intersections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHECK_SELF_INTERSECTIONS_FAILED</source>
|
|
<translation>Detection of self-intersections failed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NO_SELF_INTERSECTIONS</source>
|
|
<translation>There are no self-intersections in the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELF_INTERSECTIONS_FOUND</source>
|
|
<translation>Some self-intersections detected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CIRCLE</source>
|
|
<translation>Circle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CIRCLE_TITLE</source>
|
|
<translation>Circle Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CLOSECONTOUR_TITLE</source>
|
|
<translation>Close contour</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CMASS</source>
|
|
<translation>Center Of Mass</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CMASS_TITLE</source>
|
|
<translation>Center Of Mass Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COMMON</source>
|
|
<translation>Common</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COMMON_TITLE</source>
|
|
<translation>Common Of Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COMPOUNDSOLID</source>
|
|
<translation>CompSolid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COMPOUND_TITLE</source>
|
|
<translation>Create A Compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONE</source>
|
|
<translation>Cone</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONE_TITLE</source>
|
|
<translation>Cone Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONFIRM</source>
|
|
<translation>Confirm operation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONFIRM_INFO</source>
|
|
<translation>Shape contains %1 sub-shapes !</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COOR</source>
|
|
<translation>Coord. :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COORDINATES</source>
|
|
<translation>Coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COORDINATES_RES</source>
|
|
<translation>Result coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CREATE_COPY</source>
|
|
<translation>Create a copy</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CREATE_SINGLE_SOLID</source>
|
|
<translation>Create a single solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE</source>
|
|
<translation>Curve</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE_CONTINUTY</source>
|
|
<translation>Curve continuity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE_TITLE</source>
|
|
<translation>Curve Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CUT</source>
|
|
<translation>Cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CUT_TITLE</source>
|
|
<translation>Cut Of Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CYLINDER</source>
|
|
<translation>Cylinder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CYLINDER_TITLE</source>
|
|
<translation>Cylinder Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_D1</source>
|
|
<translation>D1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_D2</source>
|
|
<translation>D2 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DETECT</source>
|
|
<translation>Detect</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DIAGONAL_POINTS</source>
|
|
<translation>Diagonal Points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DISK</source>
|
|
<translation>Disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DISK_TITLE</source>
|
|
<translation>Disk Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DIMENSIONS</source>
|
|
<translation>Dimensions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DIST</source>
|
|
<translation>Distance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DISTANCE</source>
|
|
<translation>Distance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DIVIDE_EDGE_TITLE</source>
|
|
<translation>Addition of point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DX</source>
|
|
<translation>Dx :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DY</source>
|
|
<translation>Dy :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DZ</source>
|
|
<translation>Dz :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DropSmallEdges</source>
|
|
<translation>DropSmallEdges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DRAFT_ANGLE</source>
|
|
<translation>Draft angle:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EDGE</source>
|
|
<translation>Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EDGE_TITLE</source>
|
|
<translation>Create An Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Ellipse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ELLIPSE_ERROR_1</source>
|
|
<translation>Error creating ellipse. Reason: minor radius is greater than major radius.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ELLIPSE_TITLE</source>
|
|
<translation>Ellipse Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_END_LCS</source>
|
|
<translation>End LCS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ERROR</source>
|
|
<translation>Error</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ERROR_STATUS</source>
|
|
<translation>Operation status</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ERR_GET_ENGINE</source>
|
|
<translation>Failed to obtain GEOM Engine component. Reload Geometry module and try again.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ERR_LIB_NOT_FOUND</source>
|
|
<translation>GUI library corresponding to the user action can not be found or loaded</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUDED_CUT_TITLE</source>
|
|
<translation>Extruded cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUDED_CUT</source>
|
|
<translation>Extruded_cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUDED_BOSS_TITLE</source>
|
|
<translation>Extruded boss</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUDED_BOSS</source>
|
|
<translation>Extruded_boss</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUSION</source>
|
|
<translation>Extrusion</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUSION_BSV</source>
|
|
<translation>Base Shapes + Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUSION_BSV_2P</source>
|
|
<translation>Base Shapes + 2 Points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUSION_DXDYDZ</source>
|
|
<translation>Base Shapes + DX DY DZ Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXTRUSION_TITLE</source>
|
|
<translation>Construction by Extrusion</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_PRISM</source>
|
|
<translation>Scale the face opposite to the base</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE</source>
|
|
<translation>Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CS</source>
|
|
<translation>Coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GCS</source>
|
|
<translation>Global coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LCS</source>
|
|
<translation>Local coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LOCATIONS</source>
|
|
<translation>Locations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACES</source>
|
|
<translation>Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_FFW</source>
|
|
<translation>Face creation from wires and/or edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_OPT</source>
|
|
<translation>Try to create a planar face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MAKE_FACE_TOLERANCE_TOO_BIG</source>
|
|
<translation>Cannot build a planar face: required tolerance is
|
|
too big. Non-planar face is built.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_OR_LCS</source>
|
|
<translation>Face or LCS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_SELECTION</source>
|
|
<translation>Face Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_TITLE</source>
|
|
<translation>Create A Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECTANGLE_TITLE</source>
|
|
<translation>Rectangle Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECTANGLE</source>
|
|
<translation>Rectangle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET</source>
|
|
<translation>Fillet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_2D</source>
|
|
<translation>Fillet 2D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_1D</source>
|
|
<translation>Fillet 1D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_1D_IGNORE_SECANT</source>
|
|
<translation>Fuse collinear edges to allow bigger radius</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_ABORT</source>
|
|
<translation>Fillet can't be computed with radius %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_ALL</source>
|
|
<translation>Fillet On Whole Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_EDGES</source>
|
|
<translation>Fillet On Selected Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_FACES</source>
|
|
<translation>Fillet On Selected Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_TITLE</source>
|
|
<translation>Fillet Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_2D_TITLE</source>
|
|
<translation>2D Fillet Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLET_1D_TITLE</source>
|
|
<translation>1D Fillet Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING</source>
|
|
<translation>Filling</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_ARG</source>
|
|
<translation>Arguments And Parameters</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Input compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_MAX_DEG</source>
|
|
<translation>Max deg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_MIN_DEG</source>
|
|
<translation>Min deg</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_NB_ITER</source>
|
|
<translation>Nb. Iter :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_TITLE</source>
|
|
<translation>Filling Surface With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_TOL_2D</source>
|
|
<translation>Tol. 2D :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_TOL_3D</source>
|
|
<translation>Tol. 3D :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_BOUNDARIES</source>
|
|
<translation>Free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_BOUNDS_ERROR</source>
|
|
<translation>Object is not selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_BOUNDS_MSG</source>
|
|
<translation>Number of free boundaries detected: %1 (%2 closed, %3 open)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_BOUNDS_TLT</source>
|
|
<translation>Free boundary detection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_FACES</source>
|
|
<translation>Free faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FREE_FACES_TITLE</source>
|
|
<translation>Free faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FUSE</source>
|
|
<translation>Fuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FUSE_TITLE</source>
|
|
<translation>Fuse Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FixFaceSize</source>
|
|
<translation>FixFaceSize</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FixShape</source>
|
|
<translation>FixShape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GLUE</source>
|
|
<translation>Glue</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GLUE_FACES_TITLE</source>
|
|
<translation>Glue faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GLUE_EDGES_TITLE</source>
|
|
<translation>Glue edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GLUE_ERROR_STICKED_SHAPES</source>
|
|
<translation>The tolerance value is too big. Sticked shapes are detected.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LIMIT_TOLERANCE_TITLE</source>
|
|
<translation>Limit tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_HEIGHT</source>
|
|
<translation>Height :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_HEXAGON</source>
|
|
<translation>Hexagon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_HOLES</source>
|
|
<translation>Holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INIT_SHAPE</source>
|
|
<translation>Initial shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IDENTICAL_NAMES_SELECT_BY_MOUSE</source>
|
|
<translation>Identical names : select by mouse !</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORT</source>
|
|
<translation>Imported_Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INCORRECT_INPUT</source>
|
|
<translation>Incorrect Input Data!</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INERTIA_CONSTR</source>
|
|
<translation>Matrix And Moments Of Inertia</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INERTIA_I</source>
|
|
<translation>%1:1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INERTIA_IXYZ</source>
|
|
<translation>IX & IY & IZ :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INERTIA_TITLE</source>
|
|
<translation>Calculs Of Inertia</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INF_LOADED</source>
|
|
<translation>File %1 loaded.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERNAL_WIRES</source>
|
|
<translation>Internal wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERPOL</source>
|
|
<translation>Interpolation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_KEEP_OBJECT</source>
|
|
<translation>Keep Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LENGTH</source>
|
|
<translation>Length :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE</source>
|
|
<translation>Line</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE_TITLE</source>
|
|
<translation>Line Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MAIN_OBJECT</source>
|
|
<translation>Main Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MARKER</source>
|
|
<translation>Marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MARKER_TITLE</source>
|
|
<translation>Create marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATERIAL_ID</source>
|
|
<translation>Material ID:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATERIAL_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATERIAL_SET</source>
|
|
<translation><< Set</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATERIAL_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATERIAL_TITLE</source>
|
|
<translation>Define materials for Dominant Fuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MATRIX</source>
|
|
<translation>Matrix :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MAX</source>
|
|
<translation>Max :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MAX_3D_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Max 3D tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MAX_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Max tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ALL_FILES</source>
|
|
<translation>All Files ( * )</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_COMPONENT</source>
|
|
<translation>Geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ENTER_ANGLE</source>
|
|
<translation>Enter An Angle In Degrees</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_EXPORT</source>
|
|
<translation>Export</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ISOS</source>
|
|
<translation>Select Number Of Isos</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ISOU</source>
|
|
<translation>Isos U :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_ISOV</source>
|
|
<translation>Isos V :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_POPUP_NAME</source>
|
|
<translation>%1 Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_SKETCHER_X</source>
|
|
<translation>Enter a Length to Set X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_SKETCHER_Y</source>
|
|
<translation>Enter a Length to Set Y</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_STEP_LABEL</source>
|
|
<translation>Step :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_TRANSPARENCY</source>
|
|
<translation>Transparency</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_TRANSPARENCY_LABEL</source>
|
|
<translation>Transparency :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_X</source>
|
|
<translation>X :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEN_Y</source>
|
|
<translation>Y :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MESHING_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Meshing Deflect. :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MIN</source>
|
|
<translation>Min :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_NAME</source>
|
|
<translation>MinDist</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_NO_SOL</source>
|
|
<translation>No solution found</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_OBJ</source>
|
|
<translation>Objects And Results</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_PUBLISH_TITLE</source>
|
|
<translation>Multiple solutions found</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_PUBLISH_TEXT</source>
|
|
<translation>Do you want to publish in the study all found solutions? If No, only the currently selected solution will be published.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MINDIST_TITLE</source>
|
|
<translation>Minimun Distance Between Two Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MIRROR</source>
|
|
<translation>Mirror</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MIRROR_TITLE</source>
|
|
<translation>Mirror An Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MODE</source>
|
|
<translation>Mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTIROTATION</source>
|
|
<translation>Multi-Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTIROTATION_DOUBLE</source>
|
|
<translation>Multi Rotation Double</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTIROTATION_SIMPLE</source>
|
|
<translation>Multi Rotation Simple</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTIROTATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Multi-Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTITRANSLATION</source>
|
|
<translation>Multi-Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTITRANSLATION_DOUBLE</source>
|
|
<translation>Multi Translation Double</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTITRANSLATION_SIMPLE</source>
|
|
<translation>Multi Translation Simple</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MULTITRANSLATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Multi-Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NAME_INCORRECT</source>
|
|
<translation>Object name not found</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NB_BLOCKS_NO_OTHERS</source>
|
|
<translation>There are %1 specified blocks and NO other solids</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NB_BLOCKS_SOME_OTHERS</source>
|
|
<translation>There are %1 specified blocks and some other solids</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NB_TIMES</source>
|
|
<translation>Nb. Times :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NB_TIMES_U</source>
|
|
<translation>Nb. Times U :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NB_TIMES_V</source>
|
|
<translation>Nb. Times V :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NODES</source>
|
|
<translation>Nodes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NUM_SPLIT_POINTS</source>
|
|
<translation>Number of splitting points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OBJECT</source>
|
|
<translation>Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OBJECT_TYPE</source>
|
|
<translation>Object Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OBJECTS</source>
|
|
<translation>Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OBJECT_I</source>
|
|
<translation>Object %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OBJECT_RESULT</source>
|
|
<translation>Object And Result</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OFFSET</source>
|
|
<translation>Offset</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OFFSET_TITLE</source>
|
|
<translation>Offset Surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PATTERN</source>
|
|
<translation>Division pattern</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROJECTION</source>
|
|
<translation>Projection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROJECTION_TITLE</source>
|
|
<translation>Projection on Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SOURCE_OBJECT</source>
|
|
<translation>Source vertex, edge or wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SOLUTION</source>
|
|
<translation>Solution :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SOLUTION_I</source>
|
|
<translation>Solution %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TARGET_OBJECT</source>
|
|
<translation>Target face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WITH_CONTACT</source>
|
|
<translation>With contact</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WITH_CORRECTION</source>
|
|
<translation>With correction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_OPERATIONS</source>
|
|
<translation>Operations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ORIENTATION_OPT</source>
|
|
<translation>Reverse orientation with normal vectors simulation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ORIENTATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Change Orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARAMETER</source>
|
|
<translation>Parameter :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARAMETERS</source>
|
|
<translation>Parameters</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT_ON_EDGE</source>
|
|
<translation>Point on Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT_ON_FACE</source>
|
|
<translation>Point on Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARAM_VALUE</source>
|
|
<translation>By parameter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COORD_VALUE</source>
|
|
<translation>By coordinate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LENGTH_VALUE</source>
|
|
<translation>By length</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARTITION</source>
|
|
<translation>Partition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WRN_PARTITION_RESULT_EMPTY</source>
|
|
<translation>The partition result is empty, please verify the reconstruction limit parameter.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARTITION_HALFSPACE</source>
|
|
<translation>Half-space partition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARTITION_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Change Orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARTITION_TITLE</source>
|
|
<translation>Partition Of Object With Tool</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PATH_OBJECT</source>
|
|
<translation>Path Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE</source>
|
|
<translation>Pipe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_TITLE</source>
|
|
<translation>Pipe Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_PATH</source>
|
|
<translation>Path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_PATH_TITLE</source>
|
|
<translation>Restore Path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_LIKE_SHAPE</source>
|
|
<translation>Pipe-like shell or solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_BASE1_OBJECT</source>
|
|
<translation>First base face/wire/edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PIPE_BASE2_OBJECT</source>
|
|
<translation>Last base face/wire/edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROFILE</source>
|
|
<translation>Profile</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SEGMENT</source>
|
|
<translation>Segment of straight line</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECT_UNPUBLISHED_EDGES</source>
|
|
<translation>Select unpublished edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE</source>
|
|
<translation>Plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE_MIRROR</source>
|
|
<translation>Plane Mirror</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE_PV</source>
|
|
<translation>Point + Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE_PVC</source>
|
|
<translation>Point + Coordinate Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE_SIZE</source>
|
|
<translation>Size of plane :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANE_TITLE</source>
|
|
<translation>Plane Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT</source>
|
|
<translation>Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT1</source>
|
|
<translation>Point 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT2</source>
|
|
<translation>Point 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT3</source>
|
|
<translation>Point 3</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINTS</source>
|
|
<translation>Points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT_I</source>
|
|
<translation>Point %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT_MIRROR</source>
|
|
<translation>Point Mirror</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POINT_TITLE</source>
|
|
<translation>Point Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_START_POINT</source>
|
|
<translation>Start Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POLYLINE</source>
|
|
<translation>Polyline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POSITION</source>
|
|
<translation>Location</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POSITION_TITLE</source>
|
|
<translation>Modify the Location of an Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRECISION</source>
|
|
<translation>Precision :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPAGATE</source>
|
|
<translation>Propagate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPAGATE_TITLE</source>
|
|
<translation>Propagate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPERTIES</source>
|
|
<translation>Basic Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPERTIES_CONSTR</source>
|
|
<translation>Object And Its Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPERTIES_SURFACE</source>
|
|
<translation>Surface is :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPERTIES_TITLE</source>
|
|
<translation>Basic Properties Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PROPERTIES_VOLUME</source>
|
|
<translation>Volume is :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_ABORT</source>
|
|
<translation>Operation aborted</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_COMMAND</source>
|
|
<translation>No command associated with this id = %1.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_DONE</source>
|
|
<translation>Operation done</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_EXPORT</source>
|
|
<translation>Exporting geometry to %1 ...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_LOADING</source>
|
|
<translation>Loading %1 ...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_MIN_DIST</source>
|
|
<translation>Min Distance not computed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_NOT_FOR_VTK_VIEWER</source>
|
|
<translation>Not allowed in VTK viewer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_NULLSHAPE</source>
|
|
<translation>Error, null or inappropriate shape !</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_READY</source>
|
|
<translation>Ready</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_SELECT_EDGE</source>
|
|
<translation>Select edges and click on Apply</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_SELECT_FACE</source>
|
|
<translation>Select faces to suppress and click on Ok/Apply</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_SELECT_FIRST</source>
|
|
<translation>Select main shape first</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_SELECT_SUBSHAPES</source>
|
|
<translation>Select Sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRP_SHAPE_IN_STUDY</source>
|
|
<translation>Main shape must be in the study before</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_QUAD_FACE</source>
|
|
<translation>Quadrangle Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_QUAD_FACE_TITLE</source>
|
|
<translation>Quadrangle Face Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RADIUS</source>
|
|
<translation>Radius :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RADIUS_I</source>
|
|
<translation>Radius %1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RADIUS_MAJOR</source>
|
|
<translation>Major radius :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RADIUS_MINOR</source>
|
|
<translation>Minor radius :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT</source>
|
|
<translation>Resulting Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_EDGE</source>
|
|
<translation>Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_FACE</source>
|
|
<translation>Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_SHELL</source>
|
|
<translation>Shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_SOLID</source>
|
|
<translation>Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_VERTEX</source>
|
|
<translation>Vertex</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RECONSTRUCTION_LIMIT_WIRE</source>
|
|
<translation>Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REF_POINT</source>
|
|
<translation>Point with reference</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_ALL_HOLES</source>
|
|
<translation>Remove all holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_ALL_INT_WIRES</source>
|
|
<translation>Remove all internal wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_HOLES_TITLE</source>
|
|
<translation>Suppress holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_INTERNAL_WIRES_TITLE</source>
|
|
<translation>Suppress internal wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REQUIRED_DEGREE</source>
|
|
<translation>Required degree</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REQUIRED_NUM_SEGMENTS</source>
|
|
<translation>Required number of segments</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE</source>
|
|
<translation>Reverse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE_DIRECTION</source>
|
|
<translation>Reverse Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE_PLANE</source>
|
|
<translation>Reverse the plane normal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE_U</source>
|
|
<translation>Reverse U</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE_V</source>
|
|
<translation>Reverse V</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVERSE_VECTOR</source>
|
|
<translation>Reverse Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVOLUTION</source>
|
|
<translation>Revolution</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REVOLUTION_TITLE</source>
|
|
<translation>Construction By Revolution</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ROTATION</source>
|
|
<translation>Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ROTATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Rotation Of An Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE</source>
|
|
<translation>Scale</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_FACTOR</source>
|
|
<translation>Scale Factor :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_TITLE</source>
|
|
<translation>Scale An Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SECTION</source>
|
|
<translation>Section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SECTION_TITLE</source>
|
|
<translation>Section Of Two Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECTED_FACE</source>
|
|
<translation>Selected face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECTED_OBJECTS</source>
|
|
<translation>Selected objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECTED_SHAPE</source>
|
|
<translation>Selected shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECTION</source>
|
|
<translation>Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SET_MATERIALS</source>
|
|
<translation>Set materials</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SEWING</source>
|
|
<translation>Sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SEWING_TITLE</source>
|
|
<translation>Topological sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ALLOW_NON_MANIFOLD</source>
|
|
<translation>Allow Non Manifold</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPEPROCESS_TITLE</source>
|
|
<translation>Shape Processing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES</source>
|
|
<translation>Shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHELL</source>
|
|
<translation>Shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHELLS</source>
|
|
<translation>Shells</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHELL_TITLE</source>
|
|
<translation>Shell Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHOW_LENGTH</source>
|
|
<translation>Show length dimensions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHOW_ANGLE</source>
|
|
<translation>Show angle dimensions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHOW_POINTS_COORD</source>
|
|
<translation>Show start/end point coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCH</source>
|
|
<translation>Sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_ABS</source>
|
|
<translation>Absolute</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_ADD_PARAMS</source>
|
|
<translation>Additionnal Parameters</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_ANGLE2</source>
|
|
<translation>Angle :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_APPLY</source>
|
|
<translation>Apply</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_ARC</source>
|
|
<translation>Arc</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER</source>
|
|
<translation>Center</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER2</source>
|
|
<translation>Center :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_WARNING</source>
|
|
<translation>Warning: End point not on the arc, distance = </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER_X</source>
|
|
<translation>X Center :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER_Y</source>
|
|
<translation>Y Center :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER_DX</source>
|
|
<translation>DX Center :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_CENTER_DY</source>
|
|
<translation>DY Center :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DEST</source>
|
|
<translation>Destination</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DIR</source>
|
|
<translation>Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DX2</source>
|
|
<translation>DX :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DY2</source>
|
|
<translation>DY :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_DZ2</source>
|
|
<translation>DZ :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_EL</source>
|
|
<translation>Element Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_RESTORE</source>
|
|
<translation>Restore</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_LENGTH</source>
|
|
<translation>Length</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_LENGTH2</source>
|
|
<translation>Length :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_NONE</source>
|
|
<translation>None (Tangential)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_PER</source>
|
|
<translation>Perpendicular</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_POINT</source>
|
|
<translation>Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_POINT2</source>
|
|
<translation>Point :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_END_POINT2</source>
|
|
<translation>End Point :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_RADIUS</source>
|
|
<translation>Radius</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_RADIUS2</source>
|
|
<translation>Radius :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_REL</source>
|
|
<translation>Relative</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_SEGMENT</source>
|
|
<translation>Segment</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_SEL</source>
|
|
<translation>Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_TAN</source>
|
|
<translation>Tangent</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_TITLE</source>
|
|
<translation>2D Sketch Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3DSKETCHER_TITLE</source>
|
|
<translation>3D Sketch Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_TYPE</source>
|
|
<translation>Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_UNDO</source>
|
|
<translation>Undo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_VALUES</source>
|
|
<translation>Values</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_VX2</source>
|
|
<translation>VX :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_VXVY</source>
|
|
<translation>VX-VY</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_WPLANE</source>
|
|
<translation>Select a planar face or a plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_VY2</source>
|
|
<translation>VY :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_X</source>
|
|
<translation>X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_X2</source>
|
|
<translation>X :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_X3</source>
|
|
<translation>DX :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_Y</source>
|
|
<translation>Y</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_Y2</source>
|
|
<translation>Y :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_Y3</source>
|
|
<translation>DY :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SKETCHER_Z2</source>
|
|
<translation>Z :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_3DSKETCHER</source>
|
|
<translation>3D Sketcher</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COORDINATES_TYPE</source>
|
|
<translation>Coordinates Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONTROLS</source>
|
|
<translation>Controls</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SOLID</source>
|
|
<translation>Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SOLID_TITLE</source>
|
|
<translation>Solid Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPHERE</source>
|
|
<translation>Sphere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPHERE_CR</source>
|
|
<translation>Center + Radius</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPHERE_RO</source>
|
|
<translation>Radius At Origin</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPHERE_TITLE</source>
|
|
<translation>Sphere Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPLINE</source>
|
|
<translation>Spline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SPLINE_TITLE</source>
|
|
<translation>Spline Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SQUARE</source>
|
|
<translation>Square</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_START</source>
|
|
<translation>Start :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_END</source>
|
|
<translation>End :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_START_LCS</source>
|
|
<translation>Start LCS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECT_UNPUBLISHED_EDGES</source>
|
|
<translation>Select unpublished edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STEP</source>
|
|
<translation>Step :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STEP_R</source>
|
|
<translation>Radial step :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STEP_TITLE</source>
|
|
<translation>Step value for GUI constructions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STEP_U</source>
|
|
<translation>Step U :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STEP_V</source>
|
|
<translation>Step V :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STUDY_LOCKED</source>
|
|
<translation>The active study is locked and therefore cannot be modified</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUBSHAPE_SELECT</source>
|
|
<translation>Select Sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUBSHAPE_TITLE</source>
|
|
<translation>Sub-shapes Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUBSHAPE_TYPE</source>
|
|
<translation>Sub-shapes Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUB_SHAPE</source>
|
|
<translation>Sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_FACE_SHELL</source>
|
|
<translation>Face or shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_SELECTFACE</source>
|
|
<translation>Select the face with hole</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_SELECTFACE_END</source>
|
|
<translation>Select end face (if hole traversing)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_SELECTWIRE</source>
|
|
<translation>Select wire on face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_SELECTWIRE_END</source>
|
|
<translation>Select end wire (if hole traversing)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_SELECT_HOLES_ON_FACE</source>
|
|
<translation>Select hole(s) on the face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESSHOLE_TITLE</source>
|
|
<translation>Suppress holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESS_RESULT</source>
|
|
<translation>Suppress Result</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESS_RESULT_INSIDE</source>
|
|
<translation>Inside</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPPRESS_RESULT_OUTSIDE</source>
|
|
<translation>Outside</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPRESSFACE</source>
|
|
<translation>Supress Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPRESSFACE_SELECT</source>
|
|
<translation>Select Faces To Suppress</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SUPRESSFACE_TITLE</source>
|
|
<translation>Suppress Faces In An Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFACE_CONTINUTY</source>
|
|
<translation>Surface continuity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFACE_MODE</source>
|
|
<translation>Surface mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFCONE</source>
|
|
<translation>Conical Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFCYLINDER</source>
|
|
<translation>Cylindrical Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFSPHERE</source>
|
|
<translation>Spherical Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SURFTORUS</source>
|
|
<translation>Toroidal Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SameParameter</source>
|
|
<translation>SameParameter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SplitAngle</source>
|
|
<translation>SplitAngle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SplitClosedFaces</source>
|
|
<translation>SplitClosedFaces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SplitContinuity</source>
|
|
<translation>SplitContinuity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_THICKNESS</source>
|
|
<translation>Thickness</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINEAR_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Linear Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ANGULAR_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Angular Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE_CONSTR</source>
|
|
<translation>Object And Its Tolerances</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE_EDGE</source>
|
|
<translation>Edge :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE_FACE</source>
|
|
<translation>Face :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE_TITLE</source>
|
|
<translation>Maximum Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOLERANCE_VERTEX</source>
|
|
<translation>Vertex :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOOL_OBJECTS</source>
|
|
<translation>Tool Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TORUS</source>
|
|
<translation>Torus</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TORUS_TITLE</source>
|
|
<translation>Torus Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSLATION_COOR</source>
|
|
<translation>Translation With Coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSLATION_TITLE</source>
|
|
<translation>Translation Of An Object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSPARENCY_OPAQUE</source>
|
|
<translation>Opaque</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSPARENCY_TITLE</source>
|
|
<translation>Transparency</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRANSPARENCY_TRANSPARENT</source>
|
|
<translation>Transparent</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TRIHEDRON</source>
|
|
<translation>Trihedron</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ToBezier</source>
|
|
<translation>ToBezier</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VALUE</source>
|
|
<translation>Value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR</source>
|
|
<translation>Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_AXIS_DEFAULT</source>
|
|
<translation>(Z axis by default)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_LENGTH</source>
|
|
<translation>Vector Length :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_TITLE</source>
|
|
<translation>Vector Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_U</source>
|
|
<translation>Vector U</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_V</source>
|
|
<translation>Vector V</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VERTEX</source>
|
|
<translation>Vertex</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VERTEXES</source>
|
|
<translation>Vertexes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WATER_DENSITY</source>
|
|
<translation>Water Density :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WEIGHT</source>
|
|
<translation>Weight :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIDTH</source>
|
|
<translation>Width :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WHATIS</source>
|
|
<translation>Whatis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WHATIS_OBJECT</source>
|
|
<translation>Object And Its Topological Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WHATIS_TITLE</source>
|
|
<translation>Whatis Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIRE</source>
|
|
<translation>Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIRES</source>
|
|
<translation>Wire(s)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIRES_TO_REMOVE</source>
|
|
<translation>Wires to remove</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIREZ</source>
|
|
<translation>Wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIRE_CONNECT</source>
|
|
<translation>Wire creation from wires/edges connected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WIRE_TITLE</source>
|
|
<translation>Create A Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE</source>
|
|
<translation>Working Plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_FACE</source>
|
|
<translation>Plane, Planar Face or LCS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_ORIGIN</source>
|
|
<translation>Select a plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_OXY</source>
|
|
<translation>OXY</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_OYZ</source>
|
|
<translation>OYZ</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_OZX</source>
|
|
<translation>OZX</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_TITLE</source>
|
|
<translation>Working Plane Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_VECTOR</source>
|
|
<translation>Select 2 vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_VX</source>
|
|
<translation>Vector X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WPLANE_VZ</source>
|
|
<translation>Vector Z</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WRN_RADIUS_NULL</source>
|
|
<translation>Radius is null</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WRN_WARNING</source>
|
|
<translation>Warning</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WRN_SHAPE_UNCLOSED</source>
|
|
<translation>Unable to create solid from unclosed shape %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WRN_SHAPE_NOT_SHELL</source>
|
|
<translation>Unable to create solid from shape %1 as it is not a shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WRN_NULL_OBJECT_OR_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shape %1 for solid creation is null</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_X</source>
|
|
<translation>X :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_Y</source>
|
|
<translation>Y :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_Z</source>
|
|
<translation>Z :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GLUE_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>Glue</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LIMIT_TOLERANCE_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>Limit_tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CURVE_CREATOR</source>
|
|
<translation>Curve creator</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ALL_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ARC</source>
|
|
<translation>Arc</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ARCHIMEDE</source>
|
|
<translation>Archimede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BASIC</source>
|
|
<translation>Basic</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BASIC_PROPS</source>
|
|
<translation>Basic Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BND_BOX</source>
|
|
<translation>Bounding Box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BOOLEAN</source>
|
|
<translation>Boolean</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BOX</source>
|
|
<translation>Box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BUILD</source>
|
|
<translation>Build</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FEATURE_DETECTION</source>
|
|
<translation>Shape recognition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PICTURE_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import picture in viewer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHAMFER</source>
|
|
<translation>Chamfer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHANGE_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Change Orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK</source>
|
|
<translation>Check Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Check Compound of Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GET_NON_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Get Non Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK_SELF_INTERSECTIONS</source>
|
|
<translation>Detect Self-intersections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK_FREE_BNDS</source>
|
|
<translation>Check Free Boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK_FREE_FACES</source>
|
|
<translation>Check Free Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CHECK_GEOMETRY</source>
|
|
<translation>Check Geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CIRCLE</source>
|
|
<translation>Circle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CLIPPING</source>
|
|
<translation>Clipping Range</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CLOSE_CONTOUR</source>
|
|
<translation>Close Contour</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_COMMON</source>
|
|
<translation>Common</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_COMPOUND_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CONE</source>
|
|
<translation>Cone</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CURVE</source>
|
|
<translation>Curve</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CUT</source>
|
|
<translation>Cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CYLINDER</source>
|
|
<translation>Cylinder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_RECTANGLE</source>
|
|
<translation>Rectangle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DELETE</source>
|
|
<translation>Delete</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DIMENSIONS</source>
|
|
<translation>Dimensions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DISPLAY</source>
|
|
<translation>Show</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DISK</source>
|
|
<translation>Disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DISPLAY_ALL</source>
|
|
<translation>Show All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DISPLAY_MODE</source>
|
|
<translation>Display Mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_DISPLAY_ONLY</source>
|
|
<translation>Show Only</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHOW_ONLY_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Show Only Children</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Bring To Front</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Bring To Front</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Bring To Front</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_CLS_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Clear Top Level State</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CLS_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Clear Top Level State</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CLS_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Clear Top Level State</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EDGE</source>
|
|
<translation>Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EDGE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Ellipse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ERASE</source>
|
|
<translation>Hide</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ERASE_ALL</source>
|
|
<translation>Hide All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXPLODE</source>
|
|
<translation>Explode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXPLODE_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Explode on Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXPORT</source>
|
|
<translation>Export...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXTRUSION</source>
|
|
<translation>Extrusion</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXTRUDED_CUT</source>
|
|
<translation>Extruded cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXTRUDED_BOSS</source>
|
|
<translation>Extruded boss</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FACE</source>
|
|
<translation>Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FACE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FILE</source>
|
|
<translation>File</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FILLET</source>
|
|
<translation>Fillet 3D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FILLET_1D</source>
|
|
<translation>Fillet 1D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FILLET_2D</source>
|
|
<translation>Fillet 2D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FILLING</source>
|
|
<translation>Filling</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FUSE</source>
|
|
<translation>Fuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GENERATION</source>
|
|
<translation>Generation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GLUE_FACES</source>
|
|
<translation>Glue Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GLUE_EDGES</source>
|
|
<translation>Glue Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP</source>
|
|
<translation>Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP_CREATE</source>
|
|
<translation>Create Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP_UNION</source>
|
|
<translation>Union Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP_INTERSECT</source>
|
|
<translation>Intersect Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GROUP_CUT</source>
|
|
<translation>Cut Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FIELD</source>
|
|
<translation>Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FIELD_CREATE</source>
|
|
<translation>Create Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FIELD_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ADD_FIELD_STEP</source>
|
|
<translation>Add Field Step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_RELOAD_IMPORTED</source>
|
|
<translation>Reload From Disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_HEX_SOLID</source>
|
|
<translation>Hexahedral Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_INERTIA</source>
|
|
<translation>Inertia</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ISOS</source>
|
|
<translation>Isos</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_LIMIT_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Limit tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_LINE</source>
|
|
<translation>Line</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_LOCAL_CS</source>
|
|
<translation>Local Coordinate System</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MASS_CENTER</source>
|
|
<translation>Center of Mass</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MEASURES</source>
|
|
<translation>Measures</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MIN_DIST</source>
|
|
<translation>Min Distance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MIRROR</source>
|
|
<translation>Mirror Image</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MODIFY_LOCATION</source>
|
|
<translation>Modify Location</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MUL_ROTATION</source>
|
|
<translation>Multi-Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MUL_TRANSFORM</source>
|
|
<translation>Multi-Transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MUL_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Multi-Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_NEW_ENTITY</source>
|
|
<translation>New Entity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_OFFSET</source>
|
|
<translation>Offset Surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PROJECTION</source>
|
|
<translation>Projection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_OPERATIONS</source>
|
|
<translation>Operations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ORIGIN_AND_VECTORS</source>
|
|
<translation>Origin and Base Vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PARTITION</source>
|
|
<translation>Partition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PIPE</source>
|
|
<translation>Extrusion Along Path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PIPE_PATH</source>
|
|
<translation>Restore Path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PLANE</source>
|
|
<translation>Plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POINT</source>
|
|
<translation>Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POINT_COORDS</source>
|
|
<translation>Point Coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POINT_ON_EDGE</source>
|
|
<translation>Add Point on Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_COLOR</source>
|
|
<translation>Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_CREATE_GROUP</source>
|
|
<translation>Create Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_EDIT_FIELD</source>
|
|
<translation>Edit Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_DISCLOSE_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Disclose child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_CONCEAL_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Conceal child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_UNPUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Unpublish</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_PUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Publish...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_ISOS</source>
|
|
<translation>Isos</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Deflection Coefficient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_RENAME</source>
|
|
<translation>Rename</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_TEXTURE</source>
|
|
<translation>Texture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EDGE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Edge Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EDGE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Edge Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EDGE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Edge Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ISOS_WIDTH</source>
|
|
<translation>Isos Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ISOS_WIDTH</source>
|
|
<translation>Isos Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ISOS_WIDTH</source>
|
|
<translation>Isos Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_LINE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Line Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_SETTEXTURE</source>
|
|
<translation>Texture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_TRANSPARENCY</source>
|
|
<translation>Transparency</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_VECTORS</source>
|
|
<translation>Show Edge Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PREFERENCES</source>
|
|
<translation>Preferences</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PREFERENCES_GEOM</source>
|
|
<translation>Geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PRIMITIVES</source>
|
|
<translation>Primitives</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ADVANCED</source>
|
|
<translation>Advanced</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_PROPAGATE</source>
|
|
<translation>Propagate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_Q_FACE</source>
|
|
<translation>Quadrangle Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_REPAIR</source>
|
|
<translation>Repair</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_REVOLUTION</source>
|
|
<translation>Revolution</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_ROTATION</source>
|
|
<translation>Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SCALE</source>
|
|
<translation>Scale Transform</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SECTION</source>
|
|
<translation>Section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SELECT_ONLY</source>
|
|
<translation>Select Only</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SEWING</source>
|
|
<translation>Sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHADING_COLOR</source>
|
|
<translation>Shading Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHAPE_PROCESS</source>
|
|
<translation>Shape Processing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHELL</source>
|
|
<translation>Shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHELL_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SKETCH</source>
|
|
<translation>2D Sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_3DSKETCH</source>
|
|
<translation>3D Sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SOLID</source>
|
|
<translation>Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SOLID_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SPHERE</source>
|
|
<translation>Sphere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_STEP_VALUE</source>
|
|
<translation>Step Value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SUPPERSS_HOLES</source>
|
|
<translation>Suppress Holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SUPPRESS_FACES</source>
|
|
<translation>Suppress Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SUPPRESS_INT_WIRES</source>
|
|
<translation>Suppress Internal Wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_TOOLS</source>
|
|
<translation>Tools</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MATERIALS_LIBRARY</source>
|
|
<translation>Materials library</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_TORUS</source>
|
|
<translation>Torus</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_TRANSFORMATION</source>
|
|
<translation>Transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_VECTOR</source>
|
|
<translation>Vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_VERTEX_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Vertex</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_VIEW</source>
|
|
<translation>View</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_WHAT_IS</source>
|
|
<translation>What is</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_WIRE</source>
|
|
<translation>Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_VECTOR_MODE_ON</source>
|
|
<translation>Show Edge Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_VECTOR_MODE_OFF</source>
|
|
<translation>Hide Edge Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_WIRE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_WORK_PLANE</source>
|
|
<translation>Working Plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_POINT_MARKER</source>
|
|
<translation>Point Marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_MATERIAL_PROPERTIES</source>
|
|
<translation>Material Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_PREDEF_MATER_CUSTOM</source>
|
|
<translation>Custom...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NAME_LBL</source>
|
|
<translation>Name: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NON_GEOM_OBJECTS_SELECTED</source>
|
|
<translation>There are objects selected which do not belong to %1 component.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Deflection coefficient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_def_precision</source>
|
|
<translation>Default precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_length_precision</source>
|
|
<translation>Length precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_angle_precision</source>
|
|
<translation>Angular precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_len_tol_precision</source>
|
|
<translation>Length tolerance precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_ang_tol_precision</source>
|
|
<translation>Angular tolerance precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_weight_precision</source>
|
|
<translation>Weight precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_density_precision</source>
|
|
<translation>Density precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_parametric_precision</source>
|
|
<translation>Parametric precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_param_tol_precision</source>
|
|
<translation>Parametric tolerance precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_AUTO_CREATE</source>
|
|
<translation>Auto create</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_DISPLAY_MODE</source>
|
|
<translation>Default display mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_FREE_BOUND_COLOR</source>
|
|
<translation>Color of free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_GROUP_ORIGIN_AND_BASE_VECTORS</source>
|
|
<translation>Origin and base vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_GROUP_OPERATIONS</source>
|
|
<translation>Operations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_GROUP_GENERAL</source>
|
|
<translation>General</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREF_GROUP_PRECISION</source>
|
|
<translation>Input fields precision</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_GROUP_VERTEX</source>
|
|
<translation>Marker of Points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_ISOS_COLOR</source>
|
|
<translation>Color of isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_TOPLEVEL_COLOR</source>
|
|
<translation>Top level color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_TOPLEVEL_DM</source>
|
|
<translation>Top level display mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_KEEP_CURRENT_DM</source>
|
|
<translation>Keep current display mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_SHOW_ADD_WACTOR</source>
|
|
<translation>Show additional wireframe actor</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_LINE_COLOR</source>
|
|
<translation>Color of edges, vectors, wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_MARKER_SCALE</source>
|
|
<translation>Size</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_POINT_COLOR</source>
|
|
<translation>Color of points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SHADING_COLOR</source>
|
|
<translation>Default shading color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_EDGES_IN_SHADING</source>
|
|
<translation>Edges in shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_STEP_VALUE</source>
|
|
<translation>Step value for spin boxes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_TAB_SETTINGS</source>
|
|
<translation>Settings</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_TYPE_OF_MARKER</source>
|
|
<translation>Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_BASE_VECTORS_LENGTH</source>
|
|
<translation>Length of base vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_WIREFRAME_COLOR</source>
|
|
<translation>Default wireframe color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Default material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_PREDEF_MATERIALS</source>
|
|
<translation>Show predefined materials in popup menu</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_EDITGROUP_COLOR</source>
|
|
<translation>Subshapes color for editing a group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_EDGE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Edges width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_ISOLINES_WIDTH</source>
|
|
<translation>Iso lines width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_PREVIEW_EDGE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Preview edges width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_MEASURES_LINE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Measures lines width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_AUTO_BRING_TO_FRONT</source>
|
|
<translation>Automatic bring to front</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_ISOS</source>
|
|
<translation>Number of isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_ISOS_U</source>
|
|
<translation>Along U</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_ISOS_V</source>
|
|
<translation>Along V</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_GROUP_SCALAR_BAR</source>
|
|
<translation>Scalar bar for field step presentation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_X_POSITION</source>
|
|
<translation>X position</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_Y_POSITION</source>
|
|
<translation>Y position</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_WIDTH</source>
|
|
<translation>Width</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_HEIGHT</source>
|
|
<translation>Height</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_TEXT_HEIGHT</source>
|
|
<translation>Text height</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREF_SCALAR_BAR_NUMBER_OF_INTERVALS</source>
|
|
<translation>Number of intervals</translation>
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
<source>PROCESS_SHAPE_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>ProcessShape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MATERIAL_LIBRARY_TLT</source>
|
|
<translation>Materials Library</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_HOLES_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>SupressHoles</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_INT_WIRES_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>RemoveIntWires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SEWING_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>Sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ALL_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select all Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ARC</source>
|
|
<translation>Create an arc</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ARCHIMEDE</source>
|
|
<translation>Archimede operation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_BASIC_PROPS</source>
|
|
<translation>Show basic properties of the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_BND_BOX</source>
|
|
<translation>Compute bounding box of the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_BOX</source>
|
|
<translation>Create a box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FEATURE_DETECTION</source>
|
|
<translation>Shape recognition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PICTURE_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import picture in viewer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHAMFER</source>
|
|
<translation>Create a chamfer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHANGE_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Change orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK</source>
|
|
<translation>Check shape validity</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Check compound of blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GET_NON_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Get non blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK_SELF_INTERSECTIONS</source>
|
|
<translation>Detect Self-intersections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK_FREE_BNDS</source>
|
|
<translation>Check free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK_FREE_FACES</source>
|
|
<translation>Check free faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CHECK_GEOMETRY</source>
|
|
<translation>Check Geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CIRCLE</source>
|
|
<translation>Create a circle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CLIPPING</source>
|
|
<translation>Clipping range</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CLOSE_CONTOUR</source>
|
|
<translation>Perform close contour</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_COMMON</source>
|
|
<translation>Common</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Build a compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_COMPOUND_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Compounds</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CONE</source>
|
|
<translation>Create a cone</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CURVE</source>
|
|
<translation>Create a curve</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CUT</source>
|
|
<translation>Cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_CYLINDER</source>
|
|
<translation>Create a cylinder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_RECTANGLE</source>
|
|
<translation>Create rectangular face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_DELETE</source>
|
|
<translation>Delete object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_DISK</source>
|
|
<translation>Create a disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_DISPLAY</source>
|
|
<translation>Show object(s)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_DISPLAY_ALL</source>
|
|
<translation>Show all</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_DISPLAY_ONLY</source>
|
|
<translation>Show only</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHOW_ONLY_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Show Only Children</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EDGE</source>
|
|
<translation>Build an edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EDGE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Create an ellipse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ERASE</source>
|
|
<translation>Hide object(s)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ERASE_ALL</source>
|
|
<translation>Hide all</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXPLODE</source>
|
|
<translation>Explode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXPLODE_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Explode on Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXPORT</source>
|
|
<translation>Export geometry to BREP file</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXTRUSION</source>
|
|
<translation>Create an extrusion</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXTRUDED_CUT</source>
|
|
<translation>Extruded cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXTRUDED_BOSS</source>
|
|
<translation>Extruded boss</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FACE</source>
|
|
<translation>Build a face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FACE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FILLET</source>
|
|
<translation>Create 3D fillet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FILLET_1D</source>
|
|
<translation>Create 1D fillet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FILLET_2D</source>
|
|
<translation>Create 2D fillet</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FILLING</source>
|
|
<translation>Create a filling</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FUSE</source>
|
|
<translation>Fuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GLUE_FACES</source>
|
|
<translation>Perform glue faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GLUE_EDGES</source>
|
|
<translation>Perform glue edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GROUP_CREATE</source>
|
|
<translation>Create a group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GROUP_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit a group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GROUP_UNION</source>
|
|
<translation>Union Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GROUP_INTERSECT</source>
|
|
<translation>Intersect Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GROUP_CUT</source>
|
|
<translation>Cut Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FIELD_CREATE</source>
|
|
<translation>Create a Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FIELD_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit a Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_RELOAD_IMPORTED</source>
|
|
<translation>Reload imported shape from its original place on disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_HEX_SOLID</source>
|
|
<translation>Hexahedral Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import geometry from BREP file</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_INERTIA</source>
|
|
<translation>Compute moments of intertia of the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ISOS</source>
|
|
<translation>Set number of isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_LINE</source>
|
|
<translation>Create a line</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_LIMIT_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Limit tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_LOCAL_CS</source>
|
|
<translation>Create a local coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MASS_CENTER</source>
|
|
<translation>Compute center of mass of the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MIN_DIST</source>
|
|
<translation>Compute minimum distance between two objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MIRROR</source>
|
|
<translation>Mirror a shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MODIFY_LOCATION</source>
|
|
<translation>Modify shape's location</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MUL_ROTATION</source>
|
|
<translation>Perform multi-rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MUL_TRANSFORM</source>
|
|
<translation>Perform multi-transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MUL_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Perform multi-translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_OFFSET</source>
|
|
<translation>Offset surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PROJECTION</source>
|
|
<translation>Project a point, an edge or a wire on a face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ORIGIN_AND_VECTORS</source>
|
|
<translation>Create an origin and base Vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PARTITION</source>
|
|
<translation>Make a partition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PIPE</source>
|
|
<translation>Create a shape by extrusion along a path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PIPE_PATH</source>
|
|
<translation>Restore path from a pipe-like shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PLANE</source>
|
|
<translation>Create a plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POINT</source>
|
|
<translation>Create a point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POINT_COORDS</source>
|
|
<translation>Display point coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POINT_ON_EDGE</source>
|
|
<translation>Add point on edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_COLOR</source>
|
|
<translation>Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_CREATE_GROUP</source>
|
|
<translation>Create Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_EDIT_FIELD</source>
|
|
<translation>Edit Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_UNPUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Unpublish object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_PUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Publish object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_DISCLOSE_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Disclose child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_CONCEAL_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Conceal child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_ISOS</source>
|
|
<translation>Isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Deflection Coefficient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_RENAME</source>
|
|
<translation>Rename</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_TEXTURE</source>
|
|
<translation>Texture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_VECTORS</source>
|
|
<translation>Show Edge Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_SETTEXTURE</source>
|
|
<translation>Add a texture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_TRANSPARENCY</source>
|
|
<translation>Transparency</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MATERIALS_LIBRARY</source>
|
|
<translation>Displays content of Materials library</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_PREDEF_MATER_CUSTOM</source>
|
|
<translation>Custom...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_PROPAGATE</source>
|
|
<translation>Propagate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_Q_FACE</source>
|
|
<translation>Quadrangle Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_REVOLUTION</source>
|
|
<translation>Create a revolution</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_ROTATION</source>
|
|
<translation>Rotate a shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SCALE</source>
|
|
<translation>Scale a shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SECTION</source>
|
|
<translation>Section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SEWING</source>
|
|
<translation>Perform sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading with edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_VECTOR_MODE</source>
|
|
<translation>Change Edge Presentation Mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHADING_COLOR</source>
|
|
<translation>Set shading color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHAPE_PROCESS</source>
|
|
<translation>Perform shape processing </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHELL</source>
|
|
<translation>Build a shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SHELL_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Shells</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SKETCH</source>
|
|
<translation>Create 2D sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_3DSKETCH</source>
|
|
<translation>Create 3D sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SOLID</source>
|
|
<translation>Build a solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SOLID_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Solids</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SPHERE</source>
|
|
<translation>Create a sphere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_STEP_VALUE</source>
|
|
<translation>Set step value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SUPPERSS_HOLES</source>
|
|
<translation>Perform suppress holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SUPPRESS_FACES</source>
|
|
<translation>Perform suppress faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_SUPPRESS_INT_WIRES</source>
|
|
<translation>Perform suppress internal wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Compute tolerance of the shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_TORUS</source>
|
|
<translation>Create a torus</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Translate shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_VECTOR</source>
|
|
<translation>Create a vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_VERTEX_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_WHAT_IS</source>
|
|
<translation>What is</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_WIRE</source>
|
|
<translation>Build a wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_WIRE_SEL_ONLY</source>
|
|
<translation>Select only a Wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_WORK_PLANE</source>
|
|
<translation>Create a working plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_POINT_MARKER</source>
|
|
<translation>Set Point Marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_MATERIAL_PROPERTIES</source>
|
|
<translation>Set Material Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SUPPRESS_RESULT</source>
|
|
<translation>Suppress Result</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SUPRESS_FACE_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>SupressFaces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ShHealOper_ErrorExecution_msg</source>
|
|
<translation>Shape Healing algorithm failed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ShHealOper_InvalidParameters_msg</source>
|
|
<translation>Incorrect parameters for Shape Healing algorithm</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ShHealOper_NotError_msg</source>
|
|
<translation>Shape Healing algorithm has done no modification of the original shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TLT_RENAME</source>
|
|
<translation>Rename</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_O</source>
|
|
<translation>O</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_O_PLUS</source>
|
|
<translation>+ in O</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_O_POINT</source>
|
|
<translation>. in O</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_O_STAR</source>
|
|
<translation>* in O</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_O_X</source>
|
|
<translation>X in O</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_PLUS</source>
|
|
<translation>+</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_POINT</source>
|
|
<translation>.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_STAR</source>
|
|
<translation>*</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOM_X</source>
|
|
<translation>X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_BASIC</source>
|
|
<translation>Basic</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_BOOLEAN</source>
|
|
<translation>Boolean operations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_FEATURES</source>
|
|
<translation>Modification</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_GENERATION</source>
|
|
<translation>Generation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_PRIMITIVES</source>
|
|
<translation>Primitives</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_TRANSFORMATION</source>
|
|
<translation>Transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_BUILD</source>
|
|
<translation>Build</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_OPERATIONS</source>
|
|
<translation>Operations</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_PICTURES</source>
|
|
<translation>Pictures</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_ADVANCED</source>
|
|
<translation>Advanced</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_MEASURES</source>
|
|
<translation>Measures</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ARC</source>
|
|
<translation>Create an arc</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ARCHIMEDE</source>
|
|
<translation>Archimede</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_BASIC_PROPS</source>
|
|
<translation>Basic properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_BND_BOX</source>
|
|
<translation>Bounding box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_BOX</source>
|
|
<translation>Create a box</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHAMFER</source>
|
|
<translation>Chamfer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHANGE_ORIENTATION</source>
|
|
<translation>Change orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK</source>
|
|
<translation>Check shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Check compound of blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GET_NON_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Get non blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK_SELF_INTERSECTIONS</source>
|
|
<translation>Detect Self-intersections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK_FREE_BNDS</source>
|
|
<translation>Check free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK_FREE_FACES</source>
|
|
<translation>Check free faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CHECK_GEOMETRY</source>
|
|
<translation>Check Geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CIRCLE</source>
|
|
<translation>Create a circle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CLIPPING</source>
|
|
<translation>Clipping range</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CLOSE_CONTOUR</source>
|
|
<translation>Perform close contour</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_COMMON</source>
|
|
<translation>Common</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_COMPOUND</source>
|
|
<translation>Build compound</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CONE</source>
|
|
<translation>Create a cone</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CURVE</source>
|
|
<translation>Create a curve</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CUT</source>
|
|
<translation>Cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_CYLINDER</source>
|
|
<translation>Create a cylinder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_DELETE</source>
|
|
<translation>Delete object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_RECTANGLE</source>
|
|
<translation>Create rectangular face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_DISK</source>
|
|
<translation>Create a disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_DISPLAY</source>
|
|
<translation>Show</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_DISPLAY_ALL</source>
|
|
<translation>Show all</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_DISPLAY_ONLY</source>
|
|
<translation>Show only</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SHOW_ONLY_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Show Only Children</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EDGE</source>
|
|
<translation>Build edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Create an ellipse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ERASE</source>
|
|
<translation>Hide</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ERASE_ALL</source>
|
|
<translation>Hide all</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXPLODE</source>
|
|
<translation>Explode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXPLODE_BLOCKS</source>
|
|
<translation>Explode on Blocks</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXPORT</source>
|
|
<translation>Export geometry to BREP file</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXTRUSION</source>
|
|
<translation>Create an extrusion</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXTRUDED_BOSS</source>
|
|
<translation>Extruded boss</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXTRUDED_CUT</source>
|
|
<translation>Extruded cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FACE</source>
|
|
<translation>Build face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FILLET</source>
|
|
<translation>Fillet 3D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FILLET_1D</source>
|
|
<translation>Fillet 1D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FILLET_2D</source>
|
|
<translation>Fillet 2D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FILLING</source>
|
|
<translation>Create a filling</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FUSE</source>
|
|
<translation>Fuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GLUE_FACES</source>
|
|
<translation>Perform glue faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GLUE_EDGES</source>
|
|
<translation>Perform glue edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GROUP_CREATE</source>
|
|
<translation>Create a group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GROUP_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit a group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GROUP_UNION</source>
|
|
<translation>Union Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GROUP_INTERSECT</source>
|
|
<translation>Intersect Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GROUP_CUT</source>
|
|
<translation>Cut Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FIELD_CREATE</source>
|
|
<translation>Create a Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FIELD_EDIT</source>
|
|
<translation>Edit a Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_HEX_SOLID</source>
|
|
<translation>Hexahedral Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import geometry from BREP file</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_INERTIA</source>
|
|
<translation>Moments of intertia</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ISOS</source>
|
|
<translation>Set number of isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_LINE</source>
|
|
<translation>Create a line</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_LIMIT_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Limit tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_LOCAL_CS</source>
|
|
<translation>Create a local coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MASS_CENTER</source>
|
|
<translation>Center of mass</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MIN_DIST</source>
|
|
<translation>Minimum distance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MIRROR</source>
|
|
<translation>Mirror image</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MODIFY_LOCATION</source>
|
|
<translation>Modify location</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MUL_ROTATION</source>
|
|
<translation>Multi-Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MUL_TRANSFORM</source>
|
|
<translation>Multi-transformation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MUL_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Multi-Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PICTURE_IMPORT</source>
|
|
<translation>Import picture in viewer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FEATURE_DETECTION</source>
|
|
<translation>Shape recognition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_OFFSET</source>
|
|
<translation>Offset surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PROJECTION</source>
|
|
<translation>Projection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ORIGIN_AND_VECTORS</source>
|
|
<translation>Create an origin and base Vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PARTITION</source>
|
|
<translation>Partition</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PIPE</source>
|
|
<translation>Extrusion along path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PIPE_PATH</source>
|
|
<translation>Restore path</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PLANE</source>
|
|
<translation>Create a plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POINT</source>
|
|
<translation>Create a point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POINT_COORDS</source>
|
|
<translation>Point coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POINT_ON_EDGE</source>
|
|
<translation>Add point on edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_COLOR</source>
|
|
<translation>Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_CREATE_GROUP</source>
|
|
<translation>Create Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_EDIT_FIELD</source>
|
|
<translation>Edit Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_UNPUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Unpublish object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_PUBLISH_OBJ</source>
|
|
<translation>Publish object</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_DISCLOSE_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Disclose child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_CONCEAL_CHILDREN</source>
|
|
<translation>Conceal child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_ISOS</source>
|
|
<translation>Isolines</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Deflection Coefficient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_RENAME</source>
|
|
<translation>Rename</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_SHADING_WITH_EDGES</source>
|
|
<translation>Shading With Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_SETTEXTURE</source>
|
|
<translation>Texture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_TRANSPARENCY</source>
|
|
<translation>Transparency</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_WIREFRAME</source>
|
|
<translation>Wireframe</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_PROPAGATE</source>
|
|
<translation>Propagate</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_Q_FACE</source>
|
|
<translation>Quadrangle Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_REVOLUTION</source>
|
|
<translation>Create a revolution</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_ROTATION</source>
|
|
<translation>Rotation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SCALE</source>
|
|
<translation>Scale transform</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SECTION</source>
|
|
<translation>Section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SEWING</source>
|
|
<translation>Perform sewing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SHADING</source>
|
|
<translation>Shading</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SHADING_COLOR</source>
|
|
<translation>Set shading color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SHAPE_PROCESS</source>
|
|
<translation>Perform shape processing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SHELL</source>
|
|
<translation>Build shell</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SKETCH</source>
|
|
<translation>2D sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_3DSKETCH</source>
|
|
<translation>3D sketch</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SOLID</source>
|
|
<translation>Build solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SPHERE</source>
|
|
<translation>Create a sphere</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_STEP_VALUE</source>
|
|
<translation>Set step value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SUPPERSS_HOLES</source>
|
|
<translation>Perform suppress holes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SUPPRESS_FACES</source>
|
|
<translation>Perform suppress faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SUPPRESS_INT_WIRES</source>
|
|
<translation>Perform suppress internal wires</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_TOLERANCE</source>
|
|
<translation>Tolerance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_TORUS</source>
|
|
<translation>Create a torus</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_TRANSLATION</source>
|
|
<translation>Translation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_VECTOR</source>
|
|
<translation>Create a vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_WHAT_IS</source>
|
|
<translation>What is</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_WIRE</source>
|
|
<translation>Build wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_WORK_PLANE</source>
|
|
<translation>Create a working plane</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_POINT_MARKER</source>
|
|
<translation>Point Marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_MATERIAL_PROPERTIES</source>
|
|
<translation>Material Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WRN_NOT_IMPLEMENTED</source>
|
|
<translation>Sorry, this functionality is not yet implemented</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>_S_</source>
|
|
<translation>(s)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NOT_FOUND_ANY</source>
|
|
<translation>Not a single entity has been found</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FACE_I</source>
|
|
<translation>Face %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONSTANT_RADIUS</source>
|
|
<translation>Radius :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_R1</source>
|
|
<translation>R1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_R2</source>
|
|
<translation>R2 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BOTHWAY</source>
|
|
<translation>Both Directions</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NORMALE</source>
|
|
<translation>Normal To A Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_NORMALE</source>
|
|
<translation>Vector_Normal</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE1</source>
|
|
<translation>Line 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE2</source>
|
|
<translation>Line 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_D</source>
|
|
<translation>D :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CHAMFER_EDGE</source>
|
|
<translation>Chamfer On Edge common with 2 Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECTED_EDGE</source>
|
|
<translation>Selected Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NORMALE_TITLE</source>
|
|
<translation>Create Normal To A Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEASURE_ANGLE_TITLE</source>
|
|
<translation>Angle Between Two Straight Edges/Lines/Vectors</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEASURE_ANGLE_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEASURE_ANGLE_OBJ</source>
|
|
<translation>Objects And Results</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MEASURE_ANGLE_IS</source>
|
|
<translation>Angle in degrees :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE_INTERSECTION</source>
|
|
<translation>Point On Lines Intersection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_KEEP_NONLIMIT_SHAPES</source>
|
|
<translation>Keep shapes of lower type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NO_SELF_INTERSECTION</source>
|
|
<translation>No sub-shapes intersection (Compounds only)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CENTER_2POINTS</source>
|
|
<translation>Center and two points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_WEBS_TITLE</source>
|
|
<translation type="unfinished">Remove internal faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_WEBS</source>
|
|
<translation type="unfinished">Compound of solids</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_WEBS_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation type="unfinished">NoInternalFaces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_REMOVE_WEBS</source>
|
|
<translation type="unfinished">Remove internal faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_REMOVE_WEBS</source>
|
|
<translation type="unfinished">Remove Internal Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_REMOVE_WEBS</source>
|
|
<translation type="unfinished">Remove internal faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_EXTRA_EDGES_TITLE</source>
|
|
<translation>Remove extra edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REMOVE_EXTRA_EDGES</source>
|
|
<translation>Object to remove extra edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RMEE_UNION_FACES</source>
|
|
<translation>Union faces, laying on common surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_EXTRA_EDGES_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>NoExtraEdges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_REMOVE_EXTRA_EDGES</source>
|
|
<translation>Remove extra edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_REMOVE_EXTRA_EDGES</source>
|
|
<translation>Remove Extra Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_REMOVE_EXTRA_EDGES</source>
|
|
<translation>Remove extra edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FUSE_EDGES_TITLE</source>
|
|
<translation>Fuse Collinear Edges within a Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FUSE_EDGES</source>
|
|
<translation>Fuse edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FUSE_EDGES_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>FuseEdges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_FUSE_EDGES</source>
|
|
<translation>Fuse collinear edges within a wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_FUSE_EDGES</source>
|
|
<translation>Fuse Collinear Edges within a Wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_FUSE_EDGES</source>
|
|
<translation>Fuse collinear edges within a wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_UNION_FACES</source>
|
|
<translation>Union faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_UNION_FACES</source>
|
|
<translation>Union Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_UNION_FACES</source>
|
|
<translation>Union faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_NORMALE</source>
|
|
<translation>Normal to a face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_NORMALE</source>
|
|
<translation>Normal to a Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_NORMALE</source>
|
|
<translation>Compute normal to the face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_MEASURE_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_MEASURE_ANGLE</source>
|
|
<translation>Angle</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_MEASURE_ANGLE</source>
|
|
<translation>Compute angle between two lines or linear edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Auto color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Auto Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Auto color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_POP_DISABLE_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Disable auto color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_DISABLE_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Disable Auto Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_DISABLE_AUTO_COLOR</source>
|
|
<translation>Disable auto color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_CREATE_FOLDER</source>
|
|
<translation>Create folder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_CREATE_FOLDER</source>
|
|
<translation>Create a new folder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NEW_FOLDER_NAME</source>
|
|
<translation>NewFolder</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_POP_SORT_CHILD_ITEMS</source>
|
|
<translation>Sort children</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_POP_SORT_CHILD_ITEMS</source>
|
|
<translation>Sort child items</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RESULT_NAME_GRP</source>
|
|
<translation>Result name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RESULT_NAME_LBL</source>
|
|
<translation>Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_APPROX</source>
|
|
<translation>Approximation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_METHOD</source>
|
|
<translation>Method</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_DEFAULT</source>
|
|
<translation>Default (standard behaviour)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_USEORI</source>
|
|
<translation>Use edges orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILLING_AUTO</source>
|
|
<translation>Auto-correct edges orientation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_WRN_NO_APPROPRIATE_SELECTION</source>
|
|
<translation>No appropriate objects selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES_ON_SHAPE</source>
|
|
<translation>Get shapes on shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES_ON_SHAPE_ESHAPE</source>
|
|
<translation>Shape for exploding</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES_ON_SHAPE_CSHAPE</source>
|
|
<translation>Solid for checking</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES_ON_SHAPE_STATE</source>
|
|
<translation>State</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_KIND_OF_SHAPE</source>
|
|
<translation>Kind of Shape :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CLOSED</source>
|
|
<translation>Closed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNCLOSED</source>
|
|
<translation>Opened</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CLOSEDUNCLOSED</source>
|
|
<translation>Not defined, Closed or Opened. Possibly, error occured.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DISK_CIRCLE</source>
|
|
<translation>Disk</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DISK_ELLIPSE</source>
|
|
<translation>Elliptical face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANAR_FACE</source>
|
|
<translation>Planar Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLANAR_EDGE_WIRE</source>
|
|
<translation>Wire with Planar Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POLYGON</source>
|
|
<translation>Polygon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_POLYHEDRON</source>
|
|
<translation>Polyhedron</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NORMAL</source>
|
|
<translation>Normal direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DIRECTION</source>
|
|
<translation>Direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UPARAMETER</source>
|
|
<translation>U-parameter :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VPARAMETER</source>
|
|
<translation>V-parameter :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_X_I</source>
|
|
<translation>X%1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_Y_I</source>
|
|
<translation>Y%1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_Z_I</source>
|
|
<translation>Z%1 :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHAPES_ON_SHAPE_TITLE</source>
|
|
<translation>Get shapes on shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_FACTOR_X</source>
|
|
<translation>Scale Factor X :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_FACTOR_Y</source>
|
|
<translation>Scale Factor Y :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_FACTOR_Z</source>
|
|
<translation>Scale Factor Z :</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_IN</source>
|
|
<translation>IN</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_OUT</source>
|
|
<translation>OUT</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_ON</source>
|
|
<translation>ON</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_ONIN</source>
|
|
<translation>ONIN</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_ONOUT</source>
|
|
<translation>ONOUT</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_STATE_INOUT</source>
|
|
<translation>INOUT</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GET_SHAPES_ON_SHAPE</source>
|
|
<translation>Get shapes on shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GET_SHAPES_ON_SHAPE</source>
|
|
<translation>Get Shapes on Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GET_SHAPES_ON_SHAPE</source>
|
|
<translation>Get shapes on shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_GET_SHARED_SHAPES</source>
|
|
<translation>Get shared shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_GET_SHARED_SHAPES</source>
|
|
<translation>Get Shared Shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_GET_SHARED_SHAPES</source>
|
|
<translation>Get shared shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PUBLISH_RESULT_GRP</source>
|
|
<translation>Advanced options</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RESTORE_SUB_SHAPES</source>
|
|
<translation>Set presentation parameters and sub-shapes from arguments</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_RSS_ADD_FREFIX</source>
|
|
<translation>Add prefix to names of restored sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PREVIEW</source>
|
|
<translation>Preview</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ALL_IMPORT_FILES</source>
|
|
<translation>All supported formats ( %1 )</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNSUPPORTED_TYPE</source>
|
|
<translation>Unsupported format for the file</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNKNOWN_IMPORT_ERROR</source>
|
|
<translation>Unknown error</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORT_ERRORS</source>
|
|
<translation>Import operation has finished with errors:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EXPORT_IGES_HETEROGENEOUS_COMPOUND</source>
|
|
<translation>This compound cannot be exported in IGES format
|
|
without loss, because it contains entities, that must be saved in
|
|
different modes. It is vertices, edges and wires on the one hand and
|
|
shells and solids on the other hand.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PUBLISH_NAMED_SHAPES</source>
|
|
<translation>Create groups for named shapes (if there are any)?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALE_DIMENSIONS</source>
|
|
<translation>Take into account the units (%1) embedded to the file?
|
|
Ignoring units will cause model scaling (as dimensions are supposed to be specified in meters).</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PRECISION_HINT</source>
|
|
<translation>Input value precision can be adjusted using
|
|
'%1' parameter in Geometry module preferences.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PLUGINS_OTHER</source>
|
|
<translation>Other</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHOW_ONLY_SELECTED</source>
|
|
<translation>Show only selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>HIDE_SELECTED</source>
|
|
<translation>Hide selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHOW_ALL_SUB_SHAPES</source>
|
|
<translation>Show all sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_SMOOTHINGSURFACE</source>
|
|
<translation type="unfinished">Smoothing Surface</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECT_IMAGE</source>
|
|
<translation>Select image...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_IMPORTEXPORT</source>
|
|
<translation>Import / Export</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOL_IMPORTEXPORT</source>
|
|
<translation>Import / Export</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_EXPORTXAO</source>
|
|
<translation>Export to XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_EXPORTXAO</source>
|
|
<translation>Export XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_EXPORTXAO</source>
|
|
<translation>Export shape to XAO format</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOP_IMPORTXAO</source>
|
|
<translation>Import from XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MEN_IMPORTXAO</source>
|
|
<translation>Import XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STB_IMPORTXAO</source>
|
|
<translation>Import shape from XAO format</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTEXPORT_204</source>
|
|
<translation>Export XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SELECT_EXPORT_XAO</source>
|
|
<translation>Export to XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>XAO_FILES</source>
|
|
<translation>XAO files (*.xao)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TOOLS_IMPORTEXPORT</source>
|
|
<translation>Import / Export</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CC_PNT_ITEM_X_Y</source>
|
|
<translation>X=%1, Y=%2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CC_PNT_ITEM_X_Y_Z</source>
|
|
<translation>X=%1, Y=%2, Z=%3</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BasicGUI_CurveDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IS_CLOSED</source>
|
|
<translation>Build a closed edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BUILD_CLOSED_WIRE</source>
|
|
<translation>Build a closed wire</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IS_REORDER</source>
|
|
<translation>Reorder vertices taking into account distances</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERPOL_TANGENTS</source>
|
|
<translation>Tangents</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERPOL_FIRST_VEC</source>
|
|
<translation>First tangent vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERPOL_LAST_VEC</source>
|
|
<translation>Last tangent vector</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_BOTH_TANGENTS_REQUIRED</source>
|
|
<translation>Both tangent vectors must be defined</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE_CRMODE</source>
|
|
<translation>Creation Mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE_SELECTION</source>
|
|
<translation>By Selection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CURVE_ANALITICAL</source>
|
|
<translation>Analytical</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BasicGUI_ParamCurveWidget</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_TITLE</source>
|
|
<translation>Curve parameters</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_X</source>
|
|
<translation>X(t) equation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_Y</source>
|
|
<translation>Y(t) equation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_Z</source>
|
|
<translation>Z(t) equation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_MIN</source>
|
|
<translation>Min t</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_MAX</source>
|
|
<translation>Max t</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_STEP</source>
|
|
<translation>Step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PCURVE_NBSTEP</source>
|
|
<translation>Number of steps</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BasicGUI_EllipseDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VECTOR_MAJOR</source>
|
|
<translation>Major Axis</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ORIGIN_DEFAULT</source>
|
|
<translation>Origin by default</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>X_AXIS_DEFAULT</source>
|
|
<translation>X axis by default</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Z_AXIS_DEFAULT</source>
|
|
<translation>Z axis by default</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BasicGUI_MarkerDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CAPTION</source>
|
|
<translation>Local CS Construction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DX</source>
|
|
<translation>Dx</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DY</source>
|
|
<translation>Dy</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DZ</source>
|
|
<translation>Dz</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LCS_NAME</source>
|
|
<translation>LocalCS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LOCALCS</source>
|
|
<translation>Local coordinate system</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ORIGIN</source>
|
|
<translation>Coordinates of origin</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VEC_PARALLEL</source>
|
|
<translation>Coordinate system axes cannot be parallel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>XDIR</source>
|
|
<translation>X axis direction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>YDIR</source>
|
|
<translation>Y axis direction</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlocksGUI_BlockDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_1</source>
|
|
<translation>Face 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_2</source>
|
|
<translation>Face 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_3</source>
|
|
<translation>Face 3</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_4</source>
|
|
<translation>Face 4</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_5</source>
|
|
<translation>Face 5</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_6</source>
|
|
<translation>Face 6</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlocksGUI_ExplodeDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>NB_FACES_MAX</source>
|
|
<translation>Max. nb. faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NB_FACES_MIN</source>
|
|
<translation>Min. nb. faces</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlocksGUI_QuadFaceDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE_1</source>
|
|
<translation>Edge 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE_2</source>
|
|
<translation>Edge 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE_3</source>
|
|
<translation>Edge 3</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE_4</source>
|
|
<translation>Edge 4</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VERTEX_1</source>
|
|
<translation>Vertex 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VERTEX_2</source>
|
|
<translation>Vertex 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VERTEX_3</source>
|
|
<translation>Vertex 3</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VERTEX_4</source>
|
|
<translation>Vertex 4</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>BlocksGUI_TrsfDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_1</source>
|
|
<translation>Face 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_1U</source>
|
|
<translation>Face 1 U</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_1V</source>
|
|
<translation>Face 1 V</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_2</source>
|
|
<translation>Face 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_2U</source>
|
|
<translation>Face 2 U</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_2V</source>
|
|
<translation>Face 2 V</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CurveCreator_NewPointDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_NEW_POINT</source>
|
|
<translation>Add new points</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>X_COORD</source>
|
|
<translation>X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Y_COORD</source>
|
|
<translation>Y</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Z_COORD</source>
|
|
<translation>Z</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_BTN</source>
|
|
<translation>Add</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_CONTINUE_BTN</source>
|
|
<translation>Add and continue</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_NEW_POINT_TO_%1</source>
|
|
<translation>Add new point to %1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_POINT_COORDINATES</source>
|
|
<translation>Set point coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CurveCreator_NewSectionDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>NAME</source>
|
|
<translation>Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LINE_TYPE</source>
|
|
<translation>Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>POLYLINE_TYPE</source>
|
|
<translation>Polyline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SPLINE_TYPE</source>
|
|
<translation>Spline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LINE_CLOSED</source>
|
|
<translation>Closed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OK</source>
|
|
<translation>Ok</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_BTN</source>
|
|
<translation>Add</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_CONTINUE_BTN</source>
|
|
<translation>Add and continue</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_NEW_SECTION</source>
|
|
<translation>Add new section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_SECTION_PARAMETERS</source>
|
|
<translation>Set section parameters</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CurveCreator_TreeViewModel</name>
|
|
<message>
|
|
<source>X=%1, Y=%2</source>
|
|
<translation>X=%1, Y=%2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>X=%1, Y=%2, Z=%3</source>
|
|
<translation>X=%1, Y=%2, Z=%3</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>CurveCreator_Widget</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CURVE_NAME_TLT</source>
|
|
<translation>Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SECTION_GROUP_TLT</source>
|
|
<translation>Sections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNDO</source>
|
|
<translation>Undo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNDO_TLT</source>
|
|
<translation>Undo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REDO</source>
|
|
<translation>Redo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REDO_TLT</source>
|
|
<translation>Redo</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NEW_SECTION</source>
|
|
<translation>New section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NEW_SECTION_TLT</source>
|
|
<translation>Insert new section</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_SECTION_BEFORE</source>
|
|
<translation>Insert section before</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_SECTION_BEFORE_TLT</source>
|
|
<translation>Insert section before</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_SECTION_AFTER</source>
|
|
<translation>Insert section after</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_SECTION_AFTER_TLT</source>
|
|
<translation>Insert section after</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADDITION_MODE</source>
|
|
<translation>Addition mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADDITION_MODE_TLT</source>
|
|
<translation>Addition mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MODIFICATION_MODE</source>
|
|
<translation>Modification mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MODIFICATION_MODE_TLT</source>
|
|
<translation>Modification mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DETECTION_MODE</source>
|
|
<translation>Detection mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DETECTION_MODE_TLT</source>
|
|
<translation>Detection mode</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_POINT_BEFORE</source>
|
|
<translation>Insert point before</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_POINT_BEFORE_TLT</source>
|
|
<translation>Insert point before</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INSERT_POINT_AFTER</source>
|
|
<translation>Insert point after</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CLOSE_SECTIONS</source>
|
|
<translation>Set closed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CLOSE_SECTIONS_TLT</source>
|
|
<translation>Set selected sections closed</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNCLOSE_SECTIONS</source>
|
|
<translation>Set open</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNCLOSE_SECTIONS_TLT</source>
|
|
<translation>Set selected sections open</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_SECTIONS_POLYLINE</source>
|
|
<translation>Set polyline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_SECTIONS_POLYLINE_TLT</source>
|
|
<translation>Set selected section type to polyline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_SECTIONS_SPLINE</source>
|
|
<translation>Set spline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_SECTIONS_SPLINE_TLT</source>
|
|
<translation>Set selected section type to spline</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE</source>
|
|
<translation>Remove</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_TLT</source>
|
|
<translation>Remove</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>JOIN</source>
|
|
<translation>Join</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>JOIN_TLT</source>
|
|
<translation>Join selected sections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STEP_UP</source>
|
|
<translation>Move up</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STEP_UP_TLT</source>
|
|
<translation>Move selected objects up</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STEP_DOWN</source>
|
|
<translation>Move down</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STEP_DOWN_TLT</source>
|
|
<translation>Move selected objects down</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CLEAR_ALL</source>
|
|
<translation>Clear all</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CLEAR_ALL_TLT</source>
|
|
<translation>Remove all objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>JOIN_ALL</source>
|
|
<translation>Join all sections</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>JOIN_ALL_TLT</source>
|
|
<translation>Join all sections</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI_SketcherDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CANNOT_CLOSE</source>
|
|
<translation>It is impossible to close sketch
|
|
Number of sketch points too small</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI_FeatureDetectorDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DETECT_TITLE</source>
|
|
<translation>Feature Detection</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SCALING</source>
|
|
<translation>Scaling</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PNT1</source>
|
|
<translation>Top left corner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PNT2</source>
|
|
<translation>Top right corner</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CORNER</source>
|
|
<translation>Detected_corners</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CORNERS</source>
|
|
<translation>Corners</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CONTOURS</source>
|
|
<translation>Contours</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FEATURES</source>
|
|
<translation>Features</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DETECT_ZONE</source>
|
|
<translation>Select a detection zone
|
|
(default is whole picture)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DETECT_OUTPUT</source>
|
|
<translation>Output type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PICTURE</source>
|
|
<translation>Picture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_COLOR_FILTER</source>
|
|
<translation>Filtering sample</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_VIEW</source>
|
|
<translation>View</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FRONT</source>
|
|
<translation>Front (Y-Z)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOP</source>
|
|
<translation>Top (X-Y)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LEFT</source>
|
|
<translation>Left (X-Z)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>USE_ROI</source>
|
|
<translation>Use region of interest</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>KERNEL_SIZE</source>
|
|
<translation>Kernel size</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>QUALITY_LEVEL</source>
|
|
<translation>Quality level</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MIN_DISTANCE</source>
|
|
<translation>Min distance</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TYPE_CRITERIA</source>
|
|
<translation>Type criteria</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_TERMCRIT_ITER</source>
|
|
<translation>Max number of iteration</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_TERMCRIT_EPS</source>
|
|
<translation>Epsilon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_TERMCRIT_ITER | CV_TERMCRIT_EPS</source>
|
|
<translation>Max number of iteration or epsilon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MAX_ITER</source>
|
|
<translation>Max iteration</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EPSILON</source>
|
|
<translation>Epsilon</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>L2GRADIENT</source>
|
|
<translation>L2 gradient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LOWTHRESHOLD</source>
|
|
<translation>Low theshold</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>RATIO</source>
|
|
<translation>Ratio</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SMOOTH_SIZE</source>
|
|
<translation>Smooth size</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>HBINS</source>
|
|
<translation>Hbins</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SBINS</source>
|
|
<translation>Sbins</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>HIST_TYPE</source>
|
|
<translation>Histogram type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_HIST_ARRAY</source>
|
|
<translation>Multi-dimensional dense array</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_HIST_SPARSE</source>
|
|
<translation>Multi-dimensional sparse array</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>THRESHOLD_VALUE</source>
|
|
<translation>Threshold value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MAX_THRESHOLD</source>
|
|
<translation>Max threshold</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FIND_CONTOURS_METHOD</source>
|
|
<translation>Chain approximation method</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_CHAIN_APPROX_NONE</source>
|
|
<translation>None</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_CHAIN_APPROX_SIMPLE</source>
|
|
<translation>Simple</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_CHAIN_APPROX_TC89_KCOS</source>
|
|
<translation>TC89 KCOS</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CV_CHAIN_APPROX_TC89_L1</source>
|
|
<translation>TC89 L1</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI_PictureImportDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PICTURE</source>
|
|
<translation>Picture</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_FILE</source>
|
|
<translation>File name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORT_PICT_TITLE</source>
|
|
<translation>Import picture in viewer</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI_SubShapeDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_SUBSHAPES_SELECTED</source>
|
|
<translation>Please, select one or more sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GenerationGUI_PrismDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_THICKENING</source>
|
|
<translation>Thickening</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_ADD_THICKNESS</source>
|
|
<translation>Add thickness (edges or wires only)</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOWARDS_INSIDE</source>
|
|
<translation>Thicken towards the inside</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GroupGUI</name>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_GROUP</source>
|
|
<translation>Please, select a group to edit</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GroupGUI_BooleanDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNION</source>
|
|
<translation>Union</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNION_TITLE</source>
|
|
<translation>Union Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERSECT</source>
|
|
<translation>Intersect</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_INTERSECT_TITLE</source>
|
|
<translation>Intersect Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CUT</source>
|
|
<translation>Cut</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_CUT_TITLE</source>
|
|
<translation>Cut Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GROUPS</source>
|
|
<translation>Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_MAIN_GROUPS</source>
|
|
<translation>Main Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_TOOL_GROUPS</source>
|
|
<translation>Tool Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GroupGUI_GroupDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD</source>
|
|
<translation>Add</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CREATE_GROUP_TITLE</source>
|
|
<translation>Create Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDIT_GROUP_TITLE</source>
|
|
<translation>Edit Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EMPTY_LIST</source>
|
|
<translation>Please, select one or more sub-shapes to put into the group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EMPTY_NAME</source>
|
|
<translation>Please, specify a non-empty group name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GROUP_NAME</source>
|
|
<translation>Group Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GROUP_PREFIX</source>
|
|
<translation>Group</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MAIN_SHAPE</source>
|
|
<translation>Main Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MAIN_SUB_SHAPES</source>
|
|
<translation>Main Shape And Sub-shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_GROUP</source>
|
|
<translation>Please, select a group to edit</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_MAIN_OBJ</source>
|
|
<translation>Please, select a main shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE</source>
|
|
<translation>Remove</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECT_ALL</source>
|
|
<translation>Select All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHAPE_SEL_RESTR</source>
|
|
<translation>Main Shape Selection restriction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHAPE_TYPE</source>
|
|
<translation>Shape Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_RESTR</source>
|
|
<translation>No restriction</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PARTS_OF_SHAPE2</source>
|
|
<translation>Geometrical parts of the Second Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SUBSHAPES_OF_SHAPE2</source>
|
|
<translation>Only Sub-shapes of the Second Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SECOND_SHAPE</source>
|
|
<translation>Second Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WRN_NOT_SUBSHAPE</source>
|
|
<translation type="unfinished">The selected shape is not a sub-shape of the main shape. Hide all extra shapes in the viewer for more suitable selection.</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI</name>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_FIELD</source>
|
|
<translation>Please, select a field to edit</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>EntityGUI_FieldDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CREATE_FIELD_TITLE</source>
|
|
<translation>Create Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDIT_FIELD_TITLE</source>
|
|
<translation>Edit Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FIELD_NAME</source>
|
|
<translation>Field name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PROPERTIES</source>
|
|
<translation>Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHAPE</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DATA_TYPE</source>
|
|
<translation>Type</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source></source>
|
|
<translation></translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>BOOL</source>
|
|
<translation>Boolean</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>INT</source>
|
|
<translation>Integer</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DOUBLE</source>
|
|
<translation>Double</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STRING</source>
|
|
<translation>String</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHAPE_TYPE</source>
|
|
<translation>Sub-shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VERTEX</source>
|
|
<translation>Vertex</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGE</source>
|
|
<translation>Edge</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE</source>
|
|
<translation>Face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SOLID</source>
|
|
<translation>Solid</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WHOLE</source>
|
|
<translation>Whole shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NB_COMPS</source>
|
|
<translation>Nb. components</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VALUES</source>
|
|
<translation>Values</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PREV_STEP</source>
|
|
<translation>Previous step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STEP</source>
|
|
<translation>Step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NEXT_STEP</source>
|
|
<translation>Next step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_STEP</source>
|
|
<translation>Add step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STAMP</source>
|
|
<translation>Stamp</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REMOVE_STEP</source>
|
|
<translation>Remove step</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FIELD_PREFIX</source>
|
|
<translation>Field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_NO_STUDY</source>
|
|
<translation>No study availabel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shape not selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_FIELD</source>
|
|
<translation>Field not selected</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EMPTY_NAME</source>
|
|
<translation>Please, specify a non-empty field name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_VALUES</source>
|
|
<translation>No steps added to the field</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SUB_SHAPE_HEADER</source>
|
|
<translation>Sub-shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>WHOLE_SHAPE_VHEADER</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MeasureGUI_1Sel1TextView1Check_QTD</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CHECK_SHAPE_GEOMETRY</source>
|
|
<translation>Check also geometry</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>MeasureGUI_PointDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CAPTION</source>
|
|
<translation>Point Coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>COORDINATES</source>
|
|
<translation>Point and its coordinates</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>POINT</source>
|
|
<translation>Point</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>X</source>
|
|
<translation>X</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Y</source>
|
|
<translation>Y</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>Z</source>
|
|
<translation>Z</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>OperationGUI_ChamferDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>D</source>
|
|
<translation>D</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_1</source>
|
|
<translation>Face 1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FACE_2</source>
|
|
<translation>Face 2</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECTED_FACES</source>
|
|
<translation>Selected faces</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>OperationGUI_FilletDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECTED_EDGES</source>
|
|
<translation>Selected edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECTED_FACES</source>
|
|
<translation>Selected faces</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RepairGUI_FreeBoundDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CAPTION</source>
|
|
<translation>Check free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FREE_BOUND</source>
|
|
<translation>Free boundaries</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NUMBER_CLOSED</source>
|
|
<translation>Number of closed free boundaries: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NUMBER_OPEN</source>
|
|
<translation>Number of open free boundaries: </translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NAME_CLOSED</source>
|
|
<translation>Closed_Free_Boundary_%1</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NAME_OPEN</source>
|
|
<translation>Open_Free_Boundary_%1</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RepairGUI_GlueDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>FACES_FOR_GLUING_ARE_DETECTED</source>
|
|
<translation>There are %1 face(s) that can be glued. They are coloured on the screen with red colour.
|
|
Please close this message box and select faces for gluing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>EDGES_FOR_GLUING_ARE_DETECTED</source>
|
|
<translation>There are %1 edge(s) that can be glued. They are coloured on the screen with red colour.
|
|
Please close this message box and select edges for gluing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GLUE_FACES</source>
|
|
<translation>Glue faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GLUE_EDGES</source>
|
|
<translation>Glue edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECT_FACES</source>
|
|
<translation>Select Faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECT_EDGES</source>
|
|
<translation>Select Edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GLUE_ALL_EDGES</source>
|
|
<translation>Glue all coincident edges</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>THERE_ARE_NO_FACES_FOR_GLUING</source>
|
|
<translation>There are no faces for gluing</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>THERE_ARE_NO_EDGES_FOR_GLUING</source>
|
|
<translation>There are no edges for gluing</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RepairGUI_ShapeProcessDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>ERROR_NO_OBJECTS</source>
|
|
<translation>Please, select a geometrical object for Shape Processing.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ERROR_NO_OPERATORS</source>
|
|
<translation>Please, select at least one Shape Process operation to proceed.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TIME_CONSUMING</source>
|
|
<translation>Enabling this option may result in a very time-consuming operation for some input shapes.
|
|
Would you like to continue?</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_DeleteDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REALLY_DELETE</source>
|
|
<translation>Do you really want to delete %1 object(s)?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_REALLY_DELETE_ALL</source>
|
|
<translation>Do you really want to delete all objects?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DELETE_OBJECTS</source>
|
|
<translation>Delete objects</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_DeflectionDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DEFLECTION_TLT</source>
|
|
<translation>Select Deflection of Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_DEFLECTION</source>
|
|
<translation>Deflection :</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_LineWidthDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_LINE_WIDTH</source>
|
|
<translation>Line width:</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_MarkerDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>SET_MARKER_TLT</source>
|
|
<translation>Set Point Marker</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>STANDARD_MARKER</source>
|
|
<translation>Standard</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CUSTOM_MARKER</source>
|
|
<translation>Custom</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>TYPE</source>
|
|
<translation>Type:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SCALE</source>
|
|
<translation>Scale:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CUSTOM</source>
|
|
<translation>Texture:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>BROWSE</source>
|
|
<translation>Browse...</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OK_BTN</source>
|
|
<translation>&OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CANCEL_BTN</source>
|
|
<translation>&Cancel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>HELP_BTN</source>
|
|
<translation>&Help</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>LOAD_TEXTURE_TLT</source>
|
|
<translation>Load Texture</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_MaterialPropertiesDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>MATERIAL_PROPERTIES_TLT</source>
|
|
<translation>Color and Material Properties</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>FRONT_FACE</source>
|
|
<translation>Front face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>BACK_FACE</source>
|
|
<translation>Back face</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REFLECTION_0</source>
|
|
<translation>Ambient</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REFLECTION_1</source>
|
|
<translation>Diffuse</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REFLECTION_2</source>
|
|
<translation>Specular</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>REFLECTION_3</source>
|
|
<translation>Emissive</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SHININESS</source>
|
|
<translation>Shininess:</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PHYSICAL</source>
|
|
<translation>Physical</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>ADD_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Add material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>DELETE_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Remove material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>RENAME_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Rename material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CURRENT_MATERIAL</source>
|
|
<translation>[ Current ]</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CURRENT_COLOR</source>
|
|
<translation>Color</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CUSTOM_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Custom material</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>QUE_CREATE_NEW_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Changing properties of pre-defined material is not allowed.
|
|
Do you want to create new material?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>QUE_REMOVE_MATERIAL</source>
|
|
<translation>Remove material %1?</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OK_BTN</source>
|
|
<translation>&OK</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>CANCEL_BTN</source>
|
|
<translation>&Cancel</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>HELP_BTN</source>
|
|
<translation>&Help</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>OperationGUI_GetSharedShapesDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHARED_SHAPES_TITLE</source>
|
|
<translation>Get Shared Shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_GET_SHARED_SHAPES</source>
|
|
<translation>Shared shapes</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHARED_SHAPES_INPUT</source>
|
|
<translation>Input data</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>MSG_SHARED_SHAPES_TOO_FEW_SHAPES</source>
|
|
<translation>To few shapes selected.</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_SHARED_SHAPE</source>
|
|
<translation>Shared_%1</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMToolsGUI_PublishDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PUBLISH_OBJECTS_TLT</source>
|
|
<translation>Publish Objects</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OBJECT_NAME</source>
|
|
<translation>Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OBJECT_ENTRY</source>
|
|
<translation>Entry</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNSELECT_ALL</source>
|
|
<translation>U&nselect All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>SELECT_ALL</source>
|
|
<translation>Select &All</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PUBLISH_BTN</source>
|
|
<translation>&Publish</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_PUBLISH_CLOSE_BTN</source>
|
|
<translation>P&ublish And Close</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>RepairGUI_UnionFacesDlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNION_FACES_TITLE</source>
|
|
<translation>Union faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_UNION_FACES</source>
|
|
<translation>Object to unite faces</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>UNION_FACES_NEW_OBJ_NAME</source>
|
|
<translation>UnionFaces</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>GEOMGUI_CreationInfoWdg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>CREATION_INFO_TITLE</source>
|
|
<translation>Information</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>OPERATION</source>
|
|
<translation>Creation operation</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>PARAMETER</source>
|
|
<translation>Parameter</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>VALUE</source>
|
|
<translation>Value</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>NO_INFO</source>
|
|
<translation>(No info available)</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ImportExportGUI_ExportXAODlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_TITLE</source>
|
|
<translation>Export XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO</source>
|
|
<translation>Export XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_EXPORTINGSHAPE</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_FILENAME</source>
|
|
<translation>File Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_AUTHOR</source>
|
|
<translation>Author</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_LGROUPS</source>
|
|
<translation>Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_EXPORTXAO_LFIELDS</source>
|
|
<translation>Fields</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
<context>
|
|
<name>ImportExportGUI_ImportXAODlg</name>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO_TITLE</source>
|
|
<translation>Import XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO</source>
|
|
<translation>Import XAO</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO_IMPORTINGSHAPE</source>
|
|
<translation>Shape</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO_FILENAME</source>
|
|
<translation>File Name</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO_LGROUPS</source>
|
|
<translation>Groups</translation>
|
|
</message>
|
|
<message>
|
|
<source>GEOM_IMPORTXAO_LFIELDS</source>
|
|
<translation>Fields</translation>
|
|
</message>
|
|
</context>
|
|
</TS>
|