ForkMaster/smesh
1
0
Fork 0
mirror of https://git.salome-platform.org/gitpub/modules/smesh.git synced 2025-01-13 10:10:33 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Use English when no Japanese translation exists

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Bourcier 2014-12-18 10:34:20 +01:00
parent a4456ecc9e
commit 12ba0937f4
2 changed files with 17 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/SMESHGUI/SMESH_msg_ja.ts
View File

@ -397,7 +397,7 @@
</message>
<message>
<source>MEN_CHOOSE</source>
<translation>MEN_CHOOSE</translation>
<translation type="unfinished">Choose...</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EDIT</source>
@ -5432,7 +5432,7 @@
</message>
<message>
<source>ID</source>
<translation>ID</translation>
<translation type="unfinished">ID</translation>
</message>
<message>
<source>INSERT</source>
@ -7590,11 +7590,11 @@
</message>
<message>
<source>VOLUMES</source>
<translation>VOLUMES</translation>
<translation type="unfinished">Volumes</translation>
</message>
<message>
<source>OUTSIDE_VOLUME_NORMAL</source>
<translation>OUTSIDE_VOLUME_NORMAL</translation>
<translation type="unfinished">Face normal outside volume</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7605,7 +7605,7 @@
</message>
<message>
<source>NO_VOLUME_OBJECT_SELECTED</source>
<translation>NO_VOLUME_OBJECT_SELECTED</translation>
<translation type="unfinished">No volume object selected</translation>
</message>
<message>
<source>NO_FACES</source>
@ -7613,7 +7613,7 @@
</message>
<message>
<source>NO_VOLUMES</source>
<translation>NO_VOLUMES</translation>
<translation type="unfinished">Volume object includes no volumes</translation>
</message>
<message>
<source>ZERO_SIZE_VECTOR</source>
@ -7711,7 +7711,7 @@
<name>SMESHGUI_DisplayEntitiesDlg</name>
<message>
<source>WRN_AT_LEAST_ONE</source>
<translation>WRN_AT_LEAST_ONE</translation>
<translation type="unfinished">At least one entity type should be chosen!</translation>
</message>
</context>
</TS>

12
src/StdMeshersGUI/StdMeshers_msg_ja.ts
View File

@ -29,11 +29,19 @@
</message>
<message>
<source>BAD_FACES_WARNING</source>
<translation>BAD_FACES_WARNING</translation>
<translation type="unfinished">
Specified faces are not sub-shapes of the shape of
mesh/sub-mesh.
Consider creating another hypothesis instead of using
this one for this mesh/sub-mesh.</translation>
</message>
<message>
<source>BAD_EDGES_WARNING</source>
<translation>BAD_EDGES_WARNING</translation>
<translation type="unfinished">
Specified edges are not sub-shapes of the shape of
mesh/sub-mesh.
Consider creating another hypothesis instead of using
this one for this mesh/sub-mesh.</translation>
</message>
</context>
<context>