Update documentation for bug NPAL16617 and NPAL16812

doc/salome/gui/SMESH/input/rotation.doc

@@ -18,10 +18,12 @@ rotated and the rotation parameters:
 <li>\b Axis: point and vector</li>
 <li>\b Angle of rotation</li>
 </ul>
-<b>Create a Copy</b> checkbox allows creating a new mesh, the source
+
-mesh (or group of elements remains at its initial location).
+\n Toggle the corresponding checkbox to <b> Select whole mesh, submesh or group.</b>  
-<b>Generate Groups</b> checkbox allows copying the groups of elements
+\n When <b>Move elements</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) is created at the new location and erased from its previous location
-of the source mesh to the newly created one.
+\n When <b>Copy elements</b> radio button is selected,the source mesh (or elements) is created at the new location, but it also remains at its previous location and is considered one and single mesh with the result of the rotation.
+\n When <b>Create as new mesh</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) remains at its previous location and a new mesh is created at the new location and appears in the Object Browser with the default name MeshName_rotated (you can change this name in the adjacent box).
+\n <b> Copy groups </b> checkbox allows copying the groups of elements of the source mesh to the newly created one.
 \par
 
 

doc/salome/gui/SMESH/input/symmetry.doc

@@ -25,10 +25,15 @@ or some of its elements specifying:
 <li>one axis (point and vector)</li>
 <li>one plane (point and normal)</li>
 </ul>
-<b>Create a Copy</b> checkbox allows creating a new mesh, the source
+
-mesh (or group of elements remains at its initial location).  
+
-<b>Generate Groups</b> checkbox allows copying the groups of elements
+\n Toggle the corresponding checkbox to <b> Select whole mesh, submesh or group.</b>  
-of the source mesh to the newly created one.
+\n When <b>Move elements</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) is created at the new location and erased from its previous location
+\n When <b>Copy elements</b> radio button is selected,the source mesh (or elements) is created at the new location, but it also remains at its previous location and is considered one and single mesh with the result of the translation.
+\n When <b>Create as new mesh</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) remains at its previous location and a new mesh is created at the new location and appears in the Object Browser with the default name MeshName_mirrored (you can change this name in the adjacent box).
+\n <b> Copy groups </b> checkbox allows copying the groups of elements of the source mesh to the newly created one.
+
+.
 \par
 
 <br><b>See Also</b> a sample TUI Script of a 

doc/salome/gui/SMESH/input/translation.doc

@@ -24,10 +24,10 @@ or some of its elements specifying:
 </ul>
 Toggle the corresponding checkbox to <b>Select whole mesh, submesh or
 group</b>.
-<b>Create a Copy</b> checkbox allows creating a new mesh, the source
+\n When <b>Move elements</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) is created at the new location and erased from its previous location
-mesh (or group of elements remains at its initial location).
+\n When <b>Copy elements</b> radio button is selected,the source mesh (or elements) is created at the new location, but it also remains at its previous location and is considered one and single mesh with the result of the translation.
-<b>Generate Groups</b> checkbox allows copying the groups of elements
+\n When <b>Create as new mesh</b> radio button is selected, the source mesh (or elements) remains at its previous location and a new mesh is created at the new location and appears in the Object Browser with the default name MeshName_translated (you can change this name in the adjacent box).
-of the source mesh to the newly created one.
+\n <b> Copy groups </b> checkbox allows copying the groups of elements of the source mesh to the newly created one.
 
 <br><b>See Also</b> a sample TUI Script of a 
 \ref tui_translation "Translation" operation.