Merge remote-tracking branch 'origin/cbr/crowdin_V8_1_BR' into V8_1_BR

This commit is contained in:
rnv 2016-09-22 18:39:35 +03:00
commit 350d382d88

View File

@ -63,6 +63,38 @@
<source>AREA_ELEMENTS</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>FREE_NODES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>NODE_CONNECTIVITY_NB</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>FREE_EDGES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>FREE_FACES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>BARE_BORDER_FACE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OVER_CONSTRAINED_FACE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>BARE_BORDER_VOLUME</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MIN_DIAG_ELEMENTS</source>
<translation></translation>
@ -255,6 +287,10 @@
<source>MEN_COMPUTE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_COMPUTE_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_PRECOMPUTE</source>
<translation></translation>
@ -419,6 +455,14 @@
<source>MEN_EDIT_MESHSUBMESH</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EDIT_MESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EDIT_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_EXPORT</source>
<translation>...</translation>
@ -583,6 +627,10 @@
<source>MEN_FREE_NODE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_NODE_CONNECTIVITY_NB</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MEN_FREE_FACES</source>
<translation></translation>
@ -1191,6 +1239,10 @@
<source>SMESH_ADD_ELEM0D_TITLE</source>
<translation>D </translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_DUPLICATE_0D</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ADD_BALL</source>
<translation></translation>
@ -1675,6 +1727,10 @@
<source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_MESH_NAMES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_EXPORT_ONLY_GPOUP</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_EXPORT_MED_V2_1</source>
<translation> MED 2.1 MED 2.2 '%' MED 2.1 </translation>
@ -1859,6 +1915,10 @@
<source>SMESH_HYP_9</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ID_DIAGONAL</source>
<translation>ID</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ID_EDGES</source>
<translation>ID</translation>
@ -2803,6 +2863,10 @@
<source>SMESH_WRN_WARNING</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_WRN_SHOW_DLG_CHECKBOX</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_X</source>
<translation>X</translation>
@ -2891,6 +2955,10 @@
<source>STB_COMPUTE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_COMPUTE_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_PRECOMPUTE</source>
<translation></translation>
@ -3023,6 +3091,14 @@
<source>STB_EDIT_MESHSUBMESH</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<source>STB_EDIT_MESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_EDIT_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_EXPORT_DAT</source>
<translation>DAT形式でエクスポート</translation>
@ -3091,6 +3167,10 @@
<source>STB_FREE_NODE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_NODE_CONNECTIVITY_NB</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_FREE_FACES</source>
<translation></translation>
@ -3299,6 +3379,10 @@
<source>STB_SHOW_DISTRIBUTION</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_SHOW_SCALAR_BAR</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_REVOLUTION</source>
<translation>Revolution</translation>
@ -3335,10 +3419,6 @@
<source>STB_SHOW</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_SHOW_SCALAR_BAR</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>STB_SHRINK</source>
<translation></translation>
@ -3559,6 +3639,10 @@
<source>TOP_COMPUTE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_COMPUTE_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_PRECOMPUTE</source>
<translation></translation>
@ -3691,6 +3775,14 @@
<source>TOP_EDIT_MESHSUBMESH</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<source>TOP_EDIT_MESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_EDIT_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_EXPORT_DAT</source>
<translation>DAT形式でエクスポート</translation>
@ -3751,6 +3843,10 @@
<source>TOP_FREE_NODE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_NODE_CONNECTIVITY_NB</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>TOP_FREE_FACES</source>
<translation></translation>
@ -4243,6 +4339,10 @@
<source>STB_SORT_CHILD_ITEMS</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ADVANCED</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_FieldSelectorWdg</name>
@ -4251,6 +4351,13 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_AddMeshElementDlg</name>
<message>
<source>NB_ADDED</source>
<translation>0D要素がすでに選択した節点上に存在するため%1 </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_Dialog</name>
<message>
@ -4280,6 +4387,10 @@
<source>PREF_AUTO_GROUPS</source>
<translation>MEDエクスポート時に自動的にグループ作成</translation>
</message>
<message>
<source>PREF_SHOW_WARN</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>PREF_GROUP_SEGMENT_LENGTH</source>
<translation></translation>
@ -5070,8 +5181,12 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>EDIT_SELECTED_GROUP</source>
<translation></translation>
<source>EDIT_SELECTED_NODE_GROUP</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>EDIT_SELECTED_ELEM_GROUP</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>SELECT_ALL</source>
@ -5211,6 +5326,18 @@
<source>USE_INPUT_ELEMS_ONLY</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_SCALES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>LINEAR_SCALES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>BASE_POINT</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_FilterDlg</name>
@ -5500,6 +5627,10 @@
<source>CONNECTED_ELEMS</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>NODE_CONN_NUMBER</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>NUMBEROFNODESINELEMENT</source>
<translation></translation>
@ -6040,8 +6171,12 @@
<translation>3D</translation>
</message>
<message>
<source>EDIT_MESH_SUBMESH</source>
<translation>/</translation>
<source>EDIT_MESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>EDIT_SUBMESH</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>GEOMETRY</source>
@ -7511,6 +7646,10 @@
<source>NUMBER_OF_THE_FREE_NODES</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>MAX_NODE_CONNECTIVITY</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>DOUBLE_NODES_TOLERANCE</source>
<translation></translation>
@ -7888,4 +8027,23 @@
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESH_AdvOptionsWdg</name>
<message>
<source>ADD_OPTION_BTN</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>CHOICE</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OPTION_NAME</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>OPTION_VALUE</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
</TS>