diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
index 98dffca55..b2023676b 100755
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
@@ -2038,6 +2038,10 @@ Référez-vous à la documentation sur l'algorithme et la géométrie suppo
         <source>MEN_OCTA</source>
         <translation>Prisme héxagonal</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_OCTA</source>
+        <translation>Prisme héxagonal</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ORIENTATION</source>
         <translation>Orientation</translation>
@@ -2066,6 +2070,10 @@ Référez-vous à la documentation sur l&apos;algorithme et la géométrie suppo
         <source>MEN_PENTA</source>
         <translation>Pentahèdre</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_PENTA</source>
+        <translation>Pentahèdre</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PLANE</source>
         <translation>Plan</translation>
@@ -2146,6 +2154,10 @@ Référez-vous à la documentation sur l&apos;algorithme et la géométrie suppo
         <source>TOP_PYRAMID</source>
         <translation>Pyramide</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_PYRAMID</source>
+        <translation>Pyramide</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRANGLE</source>
         <translation>Quadrangle</translation>
@@ -2170,6 +2182,10 @@ Référez-vous à la documentation sur l&apos;algorithme et la géométrie suppo
         <source>MEN_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
         <translation>Hexaèdre triquadratique</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>Hexaèdre triquadratique</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRON</source>
         <translation>Pentaèdre quadratique</translation>
@@ -2194,6 +2210,10 @@ Référez-vous à la documentation sur l&apos;algorithme et la géométrie suppo
         <source>TOP_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
         <translation>Quadrangle biquadratique</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>Quadrangle biquadratique</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
         <translation>Tetraèdre quadratique</translation>