ForkMaster/smesh
1
0
Fork 0
mirror of https://git.salome-platform.org/gitpub/modules/smesh.git synced 2025-01-21 22:40:33 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update French translations

Browse Source
This commit is contained in:
gdd 2012-04-16 15:06:59 +00:00
parent 8662de8ce8
commit 487746e519
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
View File

@ -4413,6 +4413,10 @@ Choisissez un groupe et essayez de nouveau</translation>
<source>CANT_GET_TANGENT</source>
<translation>Impossible d&apos;obtenir la tangente pour un des nœuds du chemin</translation>
</message>
<message>
<source>EXTRUSION_0D</source>
<translation>Extrusion des éléments 0D</translation>
</message>
<message>
<source>EXTRUSION_1D</source>
<translation>Extrusion des éléments 1D</translation>
@ -6116,6 +6120,10 @@ en raison de leurs types incompatibles:
<source>OBJECT_GROUP_0DELEMS</source>
<translation>Groupe d&apos;éléments 0D</translation>
</message>
<message>
<source>BUT_LOAD_MESH</source>
<translation>Charger un maillage depuis un serveur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_MeshInfoDlg</name>
@ -6361,6 +6369,10 @@ en raison de leurs types incompatibles:
<source>COMPUTE</source>
<translation>Calculer</translation>
</message>
<message>
<source>LOAD</source>
<translation>Charger</translation>
</message>
<message>
<source>MESH_ON_GEOMETRY</source>
<translation>Lié à une géometrie</translation>
@ -6518,6 +6530,13 @@ en raison de leurs types incompatibles:
<translation>éléments</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_MeshLoadingProgress</name>
<message>
<source>MESH_LOAD_PROGRESS_TITLE</source>
<translation>Chargement du maillage en cours</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>StdMeshersGUI_SubShapeSelectorWdg</name>
<message>