diff --git a/src/SMESH_I/SMESH_2smeshpy.cxx b/src/SMESH_I/SMESH_2smeshpy.cxx
index 1a7341c70..2277fc967 100644
--- a/src/SMESH_I/SMESH_2smeshpy.cxx
+++ b/src/SMESH_I/SMESH_2smeshpy.cxx
@@ -1712,22 +1712,8 @@ const TCollection_AsciiString & _pyCommand::GetObject()
   {
     // beginning
     int begPos = GetBegPos( RESULT_IND ) + myRes.Length();
-    if ( begPos < 1 ) {
+    if ( begPos < 1 )
       begPos = myString.Location( "=", 1, Length() ) + 1;
-      // is '=' in the string argument (for example, name) or not
-      int nb1 = 0; // number of ' character at the left of =
-      int nb2 = 0; // number of " character at the left of =
-      for ( int i = 1; i < begPos-1; i++ ) {
-	if ( IsEqual(myString.Value( i ), "'" ) )
-	  nb1 += 1;
-	else if ( IsEqual( myString.Value( i ), '"' ) )
-	  nb2 += 1;
-      }
-      // if number of ' or " is not divisible by 2,
-      // then get an object at the start of the command
-      if ( fmod( nb1, 2 ) != 0 || fmod( nb2, 2 ) != 0 )
-	begPos = 1;
-    }
     // store
     myObj = GetWord( myString, begPos, true );
     SetBegPos( OBJECT_IND, begPos );