ForkMaster/smesh
1
0
Fork 0
mirror of https://git.salome-platform.org/gitpub/modules/smesh.git synced 2025-02-21 02:39:42 +05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update French translation

Browse Source
This commit is contained in:
gdd 2011-05-10 12:33:26 +00:00
parent 711502d1f0
commit d4cf841c65
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
View File

@ -737,7 +737,7 @@
</message> </message>
<message> <message>
<source>MEN_STD_INFO</source> <source>MEN_STD_INFO</source>
<translation>Informations du maillage</translation> <translation>Informations sur le maillage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>MEN_STL</source> <source>MEN_STL</source>
@ -2729,7 +2729,7 @@ Vérifiez la limite dans les préférences du module Mesh.
</message> </message>
<message> <message>
<source>STB_STD_INFO</source> <source>STB_STD_INFO</source>
<translation>Informations du maillage</translation> <translation>Informations sur le maillage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>STB_SYM</source> <source>STB_SYM</source>
@ -3285,7 +3285,7 @@ Vérifiez la limite dans les préférences du module Mesh.
</message> </message>
<message> <message>
<source>TOP_STD_INFO</source> <source>TOP_STD_INFO</source>
<translation>Informations du maillage</translation> <translation>Informations sur le maillage</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TOP_SYM</source> <source>TOP_SYM</source>
@ -5727,11 +5727,11 @@ Il y a trop peu de points dans le fichier </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>TETRAHEDRONS_LAB</source> <source>TETRAHEDRONS_LAB</source>
<translation>Tétrahédrons:</translation> <translation>Tétrahèdres:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>HEXAHEDONRS_LAB</source> <source>HEXAHEDONRS_LAB</source>
<translation>Hexahédrons:</translation> <translation>Hexahèdres:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>PYRAMIDS_LAB</source> <source>PYRAMIDS_LAB</source>
@ -5743,7 +5743,7 @@ Il y a trop peu de points dans le fichier </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>POLYHEDRONS_LAB</source> <source>POLYHEDRONS_LAB</source>
<translation>Polyhédrons:</translation> <translation>Polyhèdres:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>OBJECT_MESH</source> <source>OBJECT_MESH</source>