Fix a leak of PropagationMgrData
+ Do not use volumes for preview of Extrusion
+ Fix a regression: empty groups are not removed with contents
+ avoid too long waiting at creation of hypotheses due to use of
GEOMUtils::PreciseBoundingBox() in SMESH_Mesh::GetShapeDiagonalSize()
